b000001654

— 79 — Неаполя и вамъ дружески кланяется. Воображеніе его гуляетъ по Везувію и роскотествуетъ въ Помпеѣ. Любезный другъ! Напишите къ Ванюгаѣ или къ мастеру, чтобы они не отдавали насильно дочери Андртошинои кормилицы Онисьи за какого-то горбатаго или хромого жениха въ Остафьевѣ: не забудьте, и скорѣе. Здѣшнее паше житье не представляетъ ничего новаго. Планъ мой старой: раздѣлаться зимою съ тииографіею и ѣхать весною въ Москву, доживать вѣкъ тихо, въ надеждѣ на милость Божію къ нашимъ дѣтямъ; не мы, но Онъ устроитъ ихъ долю. Если бы мы были богатѣе, то поѣхали бы въ чужіе край; по казна наша истощается, и мы, сверхъ дохода, уже прожили изъ историческаго капитала тысячъ семьдесятъ. Я согласился бы поселиться и въ Нижнемъ, и въ Симбирскѣ; но жена и дѣти! Простите, любезнѣйшіе. Нѣжно васъ обнимаю и большихъ, и малыхъ. На вѣки вашъ И. Карамзинъ. Приписка Е- А. Карамзиной. •Іе ѵоиз етЪаззе Ьіеп іепсігешепі, тез Ъопв еі; сііегз ашіз; ,І'аі аззег Ъіеп йпі топ ехрёсІШоп, Іопі; еп йетапсіапі а Біеи ^^Гі1 пе те іаззе раз гесоттепсег пне поиѵеііе сатра^пе. N011, диапсі оп Мзе 1а ^иа^апіаіпе, сеіа пе сопѵіепі ріиз. Ропг ѵоиз, та сііёге ргіпсеззе Ѵёга, ѵоиз ёісз Ьіеп за§е, еі іі рагаіі, ^и'еп ѵоиз ІгапзроіЧапЬ а Ѵагзоѵіе, Віеи ѵоиз а Ігаррё сіе зіёгііііё; серепсіапі іі пе ^аик іатаіз роиззег Іез сііозез ігор Іоіп. Воп]оиг, Іпез атіз; піа1§гё (ііі'і1 аіі диіпге іоигз ^ие ]е зиіз ассоисЬёе, серепсіапі пе зиіз раз епсоге Ъіеп іогіе; ]е йпіз еп ѵоиз гесотшапсіапі топ ЛѴІайітіг ^иі, Ъёіаз, пе зега раз Іе йііеиі сіи сЪег ргіпсе Ріегге; еп аііепсіапі, гесеѵег Іез ріиз іепсігез ІеІісіШіопз зиг Іе ]оиг сіе ѵоіге пот; ^езрёге ^ие ѵоиз Іе раззегег Ііеигеизетепі, еі ноиз, сіе поіге соіё, понз іасііегопз сГаѵоіг диеЦиез атіз соттииз роиг Ъоіге а ѵоз сііёгез запіёз.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4