b000001510

422 записки с. п. ЖИХАРЕВА. МАЙ 1807. товарищей (зосіёіаігез), о соверпіенномъ преобразованіи сцены и те- атральныхъ костюмовъ, ею задуманномъ и исполняемомъ Лекеномъ по ея плану и указанію; что настоящее ея амплуа роли принцессъ (сіее §,тап(іе8 ргшсвббев), какъ-то Медеи, Герміоны, Альзиры, Пальмиры, Аменаиды, Роксаны, Электры и проч., и что роли царицъ и матерей предоставила она бѣдной Дюмениль, которая исполняетъ ихъ кое-какъ (ё. сейе рааѵге &тдів Витезпіі, диі з'еп асдшИе саЬшсаЬа) и проч. и проч. Объ искусствѣ собственно ни слова и ни слова также о пред- кетахъ, писанныхъ ей въ поданномъ мною рекомендательномъ письмѣ, которое она пробѣжада мелькомъ, примолвивъ: с'ев!; Ьоп. За тѣмъ рас- пространилась она о дѣвицѣ Рокуръ и Ларивѣ, которыхъ театральное образованіе приняла на себя, и жаловалась на недостатокъ ихъ спо- собностей и непонятливость, Іѳиг тап^ие (І'іп1;е11і§епсе (Рокуръ и Да- ривъ непонятливы и безъ способностей!), но изъявляла надежду, что неимовѣрные труды ея, настойчивость и средства, придуманныя ею къ передачѣ ученикамъ своимъ всѣхъ тайнъ искусства, со временемъ увѣнчаются успѣхомъ. Словомъ, я вышелъ отъ Клеронъ, не слыхавъ ничего другаго, кромѣ похвалъ ея самой себѣ и, крайне недовольный сдѣданнымъ ей визитомъ, отправился къ Дюмениль въ улицу Магаіз, гдѣ она жила въ небольшой квартирѣ третьяго этажа. Я позвонидъ; меня встрѣтила женщина лѣтъ за сорокъ, которую я принядъ за ку- харку: растрепанная, въ спальномъ чепцѣ на бекрень, въ одной юбкѣ и коФтѣ на распашку, съ засученными рукавами. Въ передней двѣ женщины полоскали какое-то бѣлье; на окошкѣ облизывался претолстый Ангорскій котъ, и вотъ какая-то паршивая собачонка съ визгомъ бро- силась мнѣ подъ ноги. Я отступидъ, полагая, что ошибся нумеромъ квартиры и зашелъ къ какой-нибудь прачкѣ: «Рагйоп, тайаше, шаІ8 ^'аш^аІ8 (іё8Ігё йе рагіег 4 ш-11е Бише8ш1.> — «Севі шоі, топ8Іеиг>, отвѣчала прачка, <^и'у а-і'і1 роиг ѵо1;ге зегѵісез'. Я остолбенѣлъ. «11 у а шайаше, дие ^'аі пне Іейгѳ йе гесогашапйаііоп роиг ѵоив, еі ^е 8Ш6 Ъіеп Ьеигеих йѳ рагіег а 1а се'1ёЬге іга§ёйіеппе?> Она взяла письмо, мигомъ пробѣжала его и бросилась обнимать меня. «Соттѳпі;, с'е8і ѵоиз, шопзіеиг! МаІ8 8аѵѳ2-ѵоп8 дне ]е зиіз епсЬапМе йе ѵоиз ѵоіг? ^'аі ёіё ргёѵепие йе ѵоіге ѵізііе еі; ]е ѵоиз аМепйаіз. ОЪ, сотпіе Іѳ ѵоиз айепйаіэ! Маіз с'ез!; ѵепіаЫешепі; ип ріаізіг роиг шоі ^ие йе йіге соппаіззапсе аѵес ип Ьотше й'ип аиззі Ьеаи ѣаіепі (въ рекомен- дательномъ письмѣ я быдъ расхваленъ на чемъ свѣтъ стоитъ), сотте ѵои8, ѲІ; ^иі еш тёше Іѳтрз йёзіге йе бМпзігиігѳ роиг ё(ге иіііе к зоп рауз. Тепек, ]е ѵаіз ѵоиз йоппег Іоиі; йе зиііе іт ЪіИеі роиг ]е зресііасіе йе йетаіп>. Съ этимъ словомъ побѣжала она въ какую-то темную каморку, притащила пребольшой ящикъ, выхватила изъ него нѣсколько