b000001425

сились перешіетчикъ, рѣзецъ, знаменщикъ (рисовалыцикъ), два словолитца, олифленникъ, рудникъ, два столяра, три кузнеца, приставъ и 12 сторожеи. Трудъ этихъ «дѣлателей печатнаго дѣла» по тому времени цѣнился вы- соко. Такъ еще по смѣтѣ і6і2 г., составпенноіі боярами для проектиро- ванной ими типографіи^ главному мастеру назначено быпо въ годъ по І 5 РУ^- :і: 5 tieTB ' и столько же овса; словолитцамъ по ю рублей да хлѣб- наго жалованья по 28 четвертей каждому. Въ дѣйствительности жалованье отдѣпьнымъ мастерамъ было напостоянно даже для одного и того же лица. Иногда съ служащими расплачивались произведеніями Печатнаго двора. Такъ, въ 1641 г, «государева жалованья дано книжнымъ справщикамъ: двумъ протопопамъ да ключарю, (да еще троимъ) шесть книгъ въ тетра- техъ безденежно. Да исправщикамъ — ковычныя книі^и (корректуру)». Работы на Печатномъ дворѣ произодились по станамъ. Каждый станъ составлялъ какъ 6ы особое отдѣленіе типографіи; при немъ подъ управле- ніемъ главнаго мастера работали 2 наборіцика, і разборщикъ, 4 тере- дорщика (печатника) и 4 батырщика (набойщика красокъ). Въ той палаті', гдѣ предполагалось начать печатаніе книги, читался о томъ царскій указъ. •ІІослѣ молебна въ приходскои церкви Женъ Мироносицъ, мастеровые по- лучали деньги. на колачи и матеріалы для печатанія. Самая интересная и ин- тенсивная работа при Печатномъ дворѣ происходила въ «Правильнѣ» или «Правиленной палатѣ». Мысль о «растлѣніи» богослужебныхъ книгъ, по ко- торымъ приходилось молиться Богу, не давала покоя іерархамъ такъ же, какъ и сознательнымъ мірянамъ. Поэтому «Правильнѣ» теперь предъявляютъ осо- быя требованія и организуютъ ее на новыхъ началахъ. Патр. Филаретъ образовалъ при Печатномъ дворѣ комиссію справщиковъ. Въ нее стара- лись опредѣлить лицъ «изъ духовныхъ и различныхъ старцевъ. кои под- линно и достохвально извычни книжному ученію и грамматику и риторію умѣготъ». Въ нее вошли архим. Діонисіи, старцы Арсеній Глухой и Антоній Крыловъ и свящ. Иванъ Насѣдка. Комиссія эта состояла боль- шею частыо изъ пяти лицъ: троихъ справщиковъ и чтеца съ писцомъ. Иногда справщиковъ было четверо и: болѣе, а чтецовъ и писцовъ по двое. Передъ печатаніемъ книги справщики сличали разныя изданія, дѣлали но- мѣты и справки, на основаніи коихъ потомъ и вели печатное изданіе. До 1650 года справщики продолжапи руководствоваться славянскими текстами, «по книгамъ харатейнымъ добрыхъ переводовъ древнихъ», изъ которыхъ нѣкоторые были 200-лѣтней давности. До сличенія съ греческими текстами пріемы ихъ справы въ первой половинѣ XVII в. не доходили: даже скромныя і^рамматическія поправки заставпяли справщиковъ всячески оправдываться передъ читателями. «И о семъ же васъ мопимъ, — читаемъ мы въ послѣ- словіи къ Прологу 1641 года, яко да не позазритъ ваша общаго совѣта совѣсть, егда узрите въ писменѣхъ странность или въ просодіи, и воз- ынится вамъ, яко ново сіе и необычно: ей, ей, не ново и не нами сіе вписашеся, но одно отъ древнихъ вѣдущихъ доброписцевъ нашея великоя Руссіи, другое — отъ грамматическаго любомудрія, т. е. отъ осьмочастнаго (восьми частей рѣчи) разумѣнія и правленія въ родѣхъ, чисзхѣхъ, въ па- дежѣхъ, во временѣхъ, въ лицѣхъ, въ накпоненіяхъ. А грамматическаго іів