XVII. ЗАММАТЕЛЬНОЕ ОХОДСТВО ПОЕОБШГО ПРЕДАНЬЯ СЪ ОДННМЪ ЭПВЗОДОИЪ СЕРВйНТЕСОВД ДОНЪ-RHXOTL Въ статьѣ г. Кавелина, помѣщенной во второмъ выпускѣ ГеограФИческихъ Извѣстій на 1850 годъ; подъ заглавіемъ: «Нѣкоторыя извлеченія изъ собираемыхъ въ Императорскомъ ГеограФииеокомъ 0би(вствѣ этнограФичеокихъ матеріаловъ о Россіи, съ замѣтками о ихъ многостороннѳй занимательнооти и пользѣ для науки» —меня поразило одно Псковское народное преданіе своимъ замѣчательнымъ сходствомъ съ.неболынимъ эпизодомъ въ знаменитомъ романѣ Сервантеса; ' въ Донъ-Кихотѣ. Псковское преданіе касается горы Судомы, въ Порховскомъ уѣздѣ. Надъ этой горою будто-бы висѣла съ неба цѣпь. Въ случаѣ спора или бездоказательнаго обвипенія истецъ и отвѣтчикъ пркходили на Судому, и каждый въ доказательотво овоей невинности долженъ былъ рукою взяться за цѣпь: цѣпь же давалась въ руку толькр тому; кто въ тяжбѣ былъ дѣйствительно правъ. Однажды сосѣдъ у сооѣда укралъ деньги, и будучи заподозрѣнъ въ покражѣ, спряталъ воровскія деньги въ палку, внутри выдолбленную. Оба пошли на Судому искать правды, воръ съ своей воровскою дубинкой, наполненной деньгами. Сперва цѣпь досталъ обокраденный, обвиняя въ покражѣ своего сосѣда. Потомъ воръ, отдавъ своюдубинку подержать обвиняющему, смѣло взялсяза цѣпь, примолвивъ: «Твоихъ денегъ у меня нѣтъ; онѣ у тебя». Съ тѣхъ самыхъ поръ эта цѣпь, свидѣтѳльствующая прав-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4