f'% jjiseeK^tgr-aggSRaaa- 'H' v I liiiii! : if h' I l| 1 'ІІ ..--. — 382 — Кромѣ этихъ двухъ 'мутороканскихъ князей, онъ воспѣвалъ ещё третьяго; знаменитаго Мотислава, «иже^арѣза Редедю предъ пълкы Касожьокыми». Итакъ, по свидѣтельотву «Слова», именно этотъ знаменитыйподвигъ Мстиолава, между другими, былъ воспѣтъ нашимъ пѣвцомъ. По Нестору : «бѣ бо великъ и силенъ Редедя,» то есть, великанъ, какими обыкновенно предотавляются въ нарм^іъ эпосѣ страшные враги. Связь Бояна съ князьями тмутор(|^;кими и черниговскими, вѣроятно, заслуживает^ъ нѣкотораго вниманіящ, '/ Прежде нежели будемъ продолжать о соботвенно иоторичеокой поэзіи Бояна, почитаемъ необходимымъ предварительно опредѣлить отношеніе нашего историческаго эпоса XI вѣка къ древнѣйшему эпосу миѳологическому : потому что, не смотря на желаніе пѣвца ограничиться историческими данными, не могъ онъ по самому существу народной поэзіи отрѣшить свою Фантазію отъ миѳическихъ представленіи. Всѣ миеическіе намѣки въ «Словѣ о п. и.», безъ всякаго сомнѣнія, относятся къ древнѣйшимъ народнымъ преданіямъ, кз старымв словесамг, представителемъ которыхъ для нашего автора былъ Боянъ съ своими замышленіями. Авторъ «Слова» не могъ выдумать миѳологическихъ представленіи, потомучто такія вещи не выдумываютсяотдѣльнымъ лицомъ ; къ тому же, какъхристіанинъ, онъ не могъ бы съ полнымъ сознаніемъ сложить эти представленія въ свою собственную Фразу. Нѣтъ, эти миѳическіе намеки, очевидно, отдѣльныя Щ выраженія, потерявшія уже свой полныи смыслъ, миѳологичеокіе архаизмы, заимствованные авторомъ изъ старыхъ словесъ, изъ замышенія Боянова. Самые очевидные миѳологическіе слѣды старыхъ словесъ мы видимъ въ бѣглыхъ намекахъ на языческія божества. А именно: 1) «Се вѣтри, Стрибожи внуци, вѣютъ съ моря отрѣлами»: — эту Фразу авторъ «Слова» уже примѣнилъ къ полкамъ игоревымъ : стрибоговы внуки вѣютъ стрѣлами на полки игоревы. 2) При Олегѣ Гориславичѣ «погибашеть жизнь Даокдь-Божа внука». Такимъ образомъ при имени князя, воспѣтаго Бояномъ, встрѣчается и миФическій намекъ, безъ сомнѣнія, этому же пѣвцу принадлежащій. 3) «Въстала ѳбида въ силахъ Даждь-Божа внука, Бступилъ (^ дѣвою на землю Трояню, въсплескала лебедиными крылы на синѣмъ море у Дону плещучи, убуди жирня времена». Здѣсь три намека равно указываютъ на замы- * Ф {}) Читай: встутла. Въ рукописи, вѣроятно, было подъ титломъ, то-есть: вступи съ л ігадъ строкою . !
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4