одним из немногих произведений такого рода на русской почве, представляя вместе с тем дальнейший шаг в развитии пасторалей по сравнению с польскими, так как соединяет в себе черты обоих родов польских диалогов- пастырей.' Это произведение Симеона Полоцкого, кроме того дает нам возможность наметить конец того пути, по которому шла пастораль под влиянием распространения христианских воззрений. Сцена пастухов, поклоняющихся Христу, приняв в себя черты светской пасторали, затем отбрасывает наиболее реальные элементы изображения пастушеского быта, сохранив лишь название „пастухи" и некоторые отзвуки их быта, которые слышны в следующих двух местах: Вы же в пищалки с ними и в свирѣли Согласно пѣли» и «Обыкохомъ бо со бессловесными Скоты в пустынях и фавны лѣсными Пастушки суще, мудрости не знаем. Вся просто чаемъ". Наконец, в диалоге Симеона Полоцкого можно видеть и отголосок пасторали эпохи Возрождения, так как в нем затрагиваются вопросы общественного характера, как это было в итальянских пасторалях. Назначалась ли эта пастораль для сценического представления? Судя по тому, что аналогичные польские имели именно такое назначение, а также по 82
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4