b000000946

КАЮЩАГОаЯ ВОГЪ ГОТОВЪ ПРОЩАТИ. 55 710. «Кающагося богъ готовъ прощатв». Картинка листовая, въ четырехъ отдѣленіяхъ, гравирована на мѣди. Подлинникъ находится въ Олсуфьевскомъ собраніи (ѴПІ. 1451). Текстъ: 1) «Кающагося бгъ готовъ прощати но на се его умляетъ мти: книга Руно шропіенное лист: 'Г в,: Члвкъ нѣкі беззаконен имѣяше правіло повседневное кпртѣй бци млитися повтаряющи чатѣ словеса словеса агглскаго цѣло- ванія Радуйся шбрадованная единого убо хотящу ему ити скв^- ному беззаконію шбратися къ образу пртои бци да первѣе совер- шит а)бычное кней млеше и посем вде на замышленое злое дѣло млящу ему пошбычаю нанаде страх нан и быст во ужасѣ видит (.чбразъ движуш,ся и се жива бца с сіГом своім на руку держи- мым зряшеся оітерзошажеся язвы мл*яцу вруку и ногах и вбоку и течаше кровъ ООязвъ потоками якоже на кртѣ се видя паде СГ страха и возопи ш гіГже кто се сотвори (,) и5вѣш,а бца ты и прочіи грѣшници иже паки распинаете сна мо(его) грѣхами якоже ію- дее (.) тогда грѣшнікъ возридав рече помилуи мя о) мати млр- дія (.) (ѵвѣщаже ему мтеръ млрдія мя нарицаете скорбыже мя исполняете и гореши ты дѣлы своіми (.) іі рече грѣшник ни Вл^чце дане прешдолѣет злоба моя неізреченныя благости и млрдія тво- его ты бо еси всѣм грѣшником едина надежда і прібѣжіще пре- клоніся убо на млть блгая Мти и уши о мнѣ сіГа твоего и творца моего:» 2) «Тогда преблагословенная мти начать мГити сіГа глголющи блгоутробне сну мой любве ради моея помилуй сего грѣшника (.) Сивѣщаяіе сііъ не прогнѣвася мта моя яко не послушаю тя ибо и азъ молих еС'ца да мимо идет (ѵмене чаша стратеи и не послу- ша мя (.) Рече мти помяни сіГе сосца имиже воздоих тя и прости его (.) ССвѣща сііъ и вторицею мли Сѵца а; чашѣ и не послуша мя(.)Паки мти рече помяни болѣзни моя яже стобою претерпѣх