b000000946

СУДЪ НЛДЪ ХРИСТОМЪ. 345 чисто иконный; кругомъ, въ восемнадцати отдѣленіяхъ, изображены страсти христовы. Надписи въ свиткахъ судей тѣже, что и на № 882; подпись подъ среднимъ іізобра,жешемъ суда слѣдующая: «Истинное начертание безаконнаго суда на хрта иЗ иудеи произ- несенаго которое найдено въ вене въ земле вырезано на на | меной деке каиаФы первосвященника иудеискаго изречение вы невесте ничесоже непомышляете яко уне естъ нада единъ | человекъ умретъ за люди шны весь языкъ погибнетъ военачальника ' иу- деискаго понтискаго пилата приговоръ да предастъ | іса на смерть которой происходитъ во Иерусалиме въ а^бокновенномъ месте «осуждение ииеиуемомъ гавваеою». Въ этомъ изданіи отдѣленіе: «Пилатъ имѣша нужду отъ | пу- щать возопиша гласомъ», — помѣщено на лѣвой сторонѣ. Мнѣ извѣстны еще слѣдующія изданія этой картинки: б) Точная копія съ предыдущаго. Подпись внизу: «Истинное..» размещена въ четыре столбца; изданіе 1830 — 40 гг. в) Изданіе тогоже времени, точная копія съ изданія б; но на оборотъ. Отдѣленіе страстей, «Пилатъ имеша. . .», помѣщено въ немъ на правой сторонѣ. Текстъ: «Истинное начертаніе... .», — помѣщенъ въ немъ кругомъ изображенія суда , а не внизу, какъ въ изданіи а. Въ русск. биб. Акад. Наукъ есть еще два изданія этаго листа; коніи съ предыдущаго; въ одномъ изъ нихъ (г) надпись кругомъ; «істино начертаніе. . .», а въ другомъ «Истинное начертание...» 886. Тоже ОЗОбраженІе, съ подписью: «Кроволитное I су- дище I Имѣющее евреи над іисусомъ | хртомъ сіГсителем | мира». . . «Грыдеровалъ ученик Степан Матвеев». Рѣзцомъ, въ листъ. Въ собраніи Даля (Пуб. биб. П. 20) есть новѣйшее (б) изданіе этой доски, 1830—40 годовъ. 887. ТОТЪ Ж0 переВОДЪ гравиров. Иваномъ Мякишевьшъ въ 1721 г. (Снегир. Лубочн. карт. 1-го изд. стр. 34).