b000000946

ЛЪСТВИЦЬІ ВЪ РАЙ и ВЪ АДЪ. 137 б) Изд. начала XIX вѣка: «чающи дни | воздаяние». Верхняя надпись:» сия лестница изобразіся . . . ». в) Изданіе 1820—30 гг.; подпись внизу таже, что и въ изда- ніи б; верхняя надпись: «сия лествица изобразися». г) Того же времени; нижняя подпись: «чающе дни | воздаяние». д) Изданіе 1830 — 40 гг: «чающи дни воздаянііе» (изданіе в. ВЪ Пуб. биб., прочія ВЪ моемъ). е) Изданіе того же времени: «чающи дні воздаяніе» въ Акад. Наукъ. 760. Душа чистая. Она изображена въ видѣ царицы, стоящей на лунѣ, въ коронѣ и богатомъ одѣяніи. По бокамъ ея надпись: «дша чтая». Изъ устъ ея исходятъ слова: «сііасимя гди ш сети ловящихъ мя». Въ лѣвой рукѣ ея цвѣты; правою держитъ она цѣпь, на ко- торой прикованъ «левъ». Справа, въ верхнемъ углѣ, благословляющій спаситель; всре- динѣ солнце; а въ нижнемъ, правомъ, углѣ, сидитъ въ пещерѣ, въ видѣ нищаго въ рубищѣ, «душа грѣшная». На нее смотрятъ «диаволъ» и «ЗМ10». Около змія «и)гнь». Надпись въ клеймѣ, справа: «Дша чтая яко дща преукраше- на стоитъ превыше слица іі луна подногами ея имѣя на главѣ своеі прскіи вѣнецъ стоит предъбоГомъ и молится млтваже изустъ ея восходитъ на нбо слезами пламен огненны погаси и терніе грѣховное потреби потомъ лва связа смиреніеиъ змия укроти нанавитнікъ дияволъ паде на землю яко котъ немогіи терпѣти доброты ея (.) дша грѣшная тмою помраченна» Картинка листовая , гравирована намѣди, въ Фряжскомъ по- шибѣ. Подлинникъ находится въ Олсуфьевскомъ собраніи (ѴПІ. 1429). Въ ОлсуФьевскомъ собраніи есть два изданія этой картинки, а именно: б, листовая; точная копія съ предыдувдаго изданія а;