b000000940

440 ЗАБІВНЫЕ ЛИСТЫ. 210. Гомандскій лекарь и добрый аптекарь, помоложиваю- щій старухъ. Листовая картинка, гравированная во второй половинѣ XVIII вѣка на Ахметьевской Фябрикѣ; нодлинникъ находится въ моемъ собраніи. Голландскій лекарь стоитъ слѣва, съ большой дубиной въ рукѣ; старая старуха подаетъ ему конвертъ съ надписью: «90 летъ»; справа два мужа везутъ къ нему въ тачкахъ своихъ ста- рыхъ женъ. Вдали происходитъ самый процессъ помоложиванія женъ: всрединѣ двѣ огромныя печки, полымя пышетъ высоко кверху; сбоку мальчикъ приводитъ въ дѣйствіе мѣха; работники взпосятъ по дѣстницѣ раздѣтыхъ старухъ и сбрасываютъ ихъ въ печь, изъ которой снизу старухи выскакиваютъ уже молодыми. Надпись вверху картинки: «голански лѣкаръ і добры (йптѣкаръ». Текстъ внизу: «объявилъ свои науки чтобы~старухи небылибъ встарости вскуки старыхъ старухъ молодыми пѣреправляти а ума ихъ ні- чемъ не повреждати(.)я машину совсемъ изготовилъ и весь стру- менът кнеи приготовилъ Со всехъ странъ ко мне приежаите мою ^ науку прославляйте продчихъ и на свѣтъ пустилъ тодка жиръ и кровь вдекарство унотребилъ (.) хоша я опослѣ чрезъ рен(т)орты перегоняю а остатки впластыри употрѣбляю(.) старухи увѣдоми- лисъ обетой науке что зделади. стариковъ вѣликой скуке такъ стариковъ принз'ждали чтобы имъ тѣлешки покупали (.) старики телешки покупили старухъ срадостию клекарю отпустили прод- чихъ на себе приносять да такъ вмашину бросятъ (.) одна ста- руха передъ лекаремъ ободрилась на силу и за палку ухватилась чрезъ древность свою насилу добрела лекарю писмо подала (.) вотъ моихъ г динъ дѣтъ 90 когда милость хвоя будѣтъ старость мояпотвоеи науке у бу дѣтъ (.) изрядно старушенка (.) старуху вма-