b000000940
256 СКАЗКИ. 72. Разговоръ дворянина съ Бресіьяншомъ и лукавая жена. Листовая картинка, гравированная на мѣди, на Ахметьевской Фабрикѣ. Подлинникъ находится въ моемъ собранш. Картинка раздѣлена на двое: слѣва представленъ дворянинъ разговаривающій съ крестьяниномъ; они сйдятъ за столомъ «въ комнаніи». Справа представленъ мужъ, разговаривающій съ своею же- ною, которая сидитъ у стола, и кормитъ грудью ребенка. Текстъ подъ первой картинкой: «Дворянинъ скресьяниномъ вкомпаніи сиделъ и между собою разговор імелъ притом дваренінъ мужика спросилъ что мужикъ о томъ ему собявилъ (:) вкоторое время мужики веселятца. мужикъ сказалъ і^днъ изволь знат я вам потщуся сказать мы всегда болѣ зимою гз^ляемъ пьемъ едимъ и всячески себя забавляем и;тложим все наші заботы а летом у насъ всякия работы. дворян(ин)ъ сказалъ: я думалъ какая ѳігура ажио то самая свиная натура (.) свіная натура (;) свіния когда наестся то такъ весѣлится выставя брюхо вгрясь зовалітся. ну сударь ты насъ свінямі почитаешъ а ты вкое время себя увеселяет хотел бы и я знат когда бы вы іізволил сказат (.) дворянин (:) мы дождемся весны когда бывают дні красны ВТО время весѣлимся и гуляемъ. а паче вмае м^е (.) крестьянинъ (.) хорошо мои госнодинъ такъ и моя кабыла втоже время весѣлітца такъже какъ и ты себя забавляешъ шчень ве- село пополю гуляетъ и поетъ часто ги ги го го (,) сие пение ей паче всего весело (.) и тако дворянинъ над кресьяниномъ смеялся а самъ отнего встыдѣ остался ». Текстъ подъ второю картинкою: «Жена некая замужемъ дватцеть недель была и вто время робенка родила, муагъ оттого пришелъ всомнение разсуждалъ быть сему воз^дивление. говорил ей (:) любезная моя супруга я по- чітаю тебя завеликого друга, обяви мне повернои надежде .іѵт- чего родила до времени прежде (;) я слыхалъ штлюдеи робенка но-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4