b000000940

БЕЗСТЫДаЫЙ ВЪ ТРАКТИРЪ ЗАШКЛЪ. 255 71. Безсіыдный въ трактиръ зашелъ. Листовая картинка, гравированная крѣпкой водкой, масте- ромъ Чуваевымъ.' Подлинникъ находится въ Олсуфьевскомъ со- браніи (XIII. 2916). ■ На картинкѣ нредставленъ, справа, трактиръ; безстыжій хле- баетъ щи выдолбленной коркой. Слѣва онъ же пакоститъ около кровати гостей. Текстъ: «Бестыдной втрактиръ вошолъ, і тамъ веселыхъ людей на- шодъ, которые за столомъ сидѣлн они ужъ кушать хотели, бе- стыдной смелость воз-імелъ, пахальствомъ книмъ присѣл, а они на него невзирали, і лошки ему недавали, каналия готъ неразу- ^меетъ, кто безлошки есть иеумеетъ, тотчасъ выдолбилъ онъ хлеб- ную корку і зделалъ какъ лошку не сталъ взирать началъ хле- бать, еш;е поставили оловянную чашу смолошной кашей (.) онъ глазомъ окинулъ, ксебе подвинулъ, ужъ вы ели почки і лапши, а мне что попалось то і екши. знаю я эту весть мнѣ надобно есть, і неуступлю скаши пенку слуплю, ну свинья нечеуха набивай свое брюхо, невежа нащотъ іхъ веселился, на мягкую кровать ло- жился, те прішли стали ево толкать, не тебе принадлежитъ сия кровать, встань свинья разнесла тебя каша сия постеля наша, онъ вставаетъ, да вши обираетъ. дайте глупые вши обобрать времято могу я встать, отошодчи онѣ вдругомъ покое спали, ради что отнего отъстали. нахалной объядало вполиочь всталъ, і где они спали втомъ покре уихъ кровати па.р.лъ (.) хозяинъ пробу- дился что такъ воняетъ дивился, пришелъ сталъ ихъ толкать встанте свиньі впокое ужъ ср..ь, вчера доброму едоку смеялисъ, а вы немного ели да обо.р.лисъ, і такъ іхъ сбесчестиемъ про- гналъ. неблагодарному невчесть, хоть живетъ у ково хоть пьетъ и есть». Пониже подпись мастера: «Петръ Н.в.