b000000940

ИЕТРЪ ЗЛАТЫЕ КЛЮЧИ. 119 ле королѣвны исмотря накрасоту ея свожделеннеиш# взоромъ исмотря на белыя ея груди и у^ре узолокъ червчетои назалато" сиурке иразвезалъ обрете три персня данныя и" иположи возле- себя натраву (.) ибожиімъ изволениемъ летелъ мимо черны вранъ иподхвати" Персии влетелъ надрево иселъ петръже побежалъ ина- древо влесъ и хотя схватить рукой вранъ же надругое итако на- многи древа леташе иполете чрезъ губу морскую иурани узолокъ сперснями вморе исяде наострове (.) князь же петръ завраномъ бежа къморю ипоискавъ лотки необрете ипоилы коострову чрезъ губу морскую намалинкамъчилначке неимея весла гребяше^^) ру- ками своими ивнезаиу восталъ велики ветръ изанесло ево впучину морскую итако разлучишася дру' отъдруга (.) 5. Видевъ же кіГзь петръ что далече о'^несло его отбрега от- чаялса уже иживота своего сталъ богу молится рече отвоздыха- ния сердца своего сослезами горко обедны инесчастливы отв°ехъ члвкъ начто я те перстни истаковаго сохранения вынялъ иныне насвете несть меня бесчастнѣе како азъ погубилъ всю утеху свою прекрасную королевну увесъ иоставилъ внепроходимомъ лесу ли- бо еѣ звери растерзаютъ либо куды заидетъ иотъ гладу умретъ овелики убиіца пролилъ кровь неповинную инача утопатя(.)бе же изволениемъ божіимъ наплылъ блиско нанего корабль турецкия земли иувидели корабелщики чйка утопающаго вмори взя:ли его_ ксебе накорабль едва жива суща иприплыша доалександріи града инродаша паше турецкому паша же подари князя петра самому салтану турецкому (.) салтанъ же виде кнзя петра доброродна идицем" прекрасна учини его болшимъ сенаторомъ изаего прав- ду всемъ црствомъ зело возлюбили завелику вовсемъ милость (.) 6. икакъ впомянутомъ непроходимомъ лесу прекрасная коро- лѣвна магиленя о'^спа проснуласъ иосмотрясъ семо иовамо "не- обрете кнзя петра иотвеликия жалости горко заплакала иупала на землю аки мертва потомъ воставши стала ходить потому лесу Въ изд. <Тид пронущено: «свож- Во всЬхъ прочихъ изданіяхъ деяеннеишим взоромъ».. «султану». Въ изд. б: «гребяся», Въ изд. г: «и камо».