b000000604

такомъ-то движеніи, — все было изу ч (пю и никогда не изменялось. МнѢ случилось быть одинъ разъ ві. театрЪ вмѢстЪ съ двумя ея поклон- никами и сидЪть между ними; я командовалъ вс'Вми движеніями т-Ие беог^ев, зная ихъ наизустъ, такъ что выходило очень см'Ьшно. Я шеиталъ: «ступи шагъ впередъ, отодвинь назадъ ліівую ногу, опусти глаза, раскрой вдругъ глаза, тяни на-распЪвъ, шепчи, говори по складамъ, скороговоркой, откинь шлейфъ платья назадъ»... и все въ точности исполнялось въ ту же минуту. М-11е Ствог^ез такъ механически играла свои роли, что слушая иногда, повидимому, съ благоговЪніемъ или сильнымъ волненіемъ, она бранилась шопотомъ со своими товарищами за поданный не во-время реплики, или съ своей прислулешгаей, стоявшей недалеко отъ нея за кулисами, забывшею подать ей какую-нибудь нужную вещь при выходЪ иа сцену. Находились такіе люди, которые ставили ей въ достоинство такое умЪніе — въ одно и то же время разделяться на два лица. Игра т-ІІе Сгеог^ез была положена, такъ сказать на ноты, твердо выучена наизусть и съ неизмЪнною точностью повторялась всегда. Стеог^ез не обращала ни малЪйшаго вниманія на мысль автора, на общій ладъ (епвешЫе) піесы и на тонъ реплики лица, ведущаго съ нею сцену; од- нимъ словомъ: она была одна на сценБ, другія лица для нея не су- 1,1 ществовали. Посл'Ь этого можно ли назвать ея игру художествениымъ / воснроизведеніемт. личности пре ставляемаго лица. Э т0 было проявле- ніемъ какихъ-то движепій и волненій души, внІЗшнимъ образомъ выра- жающихся, нанизанныхъ на нитку какъ ни попало. ІТЬтъ, никогда не признаю я искусства въ такомъ умЪньѢ передразнивать внѢшнюю при- роду челов'Ька, хотя бы оно было возведено до высокой степени. Ко- нечно, она подражала и выраженію страстей человЪческихъ, по это подражаніе вообще было безжизненно, безхарактерно, безразлично. Зри- тель видіілъ въ ея чертахъ и слышалъ въ ея голосѢ какое-то волненіе, какую-то силу, и, по смыслу ироизносимыхъ ею словъ, по характеру представляемаго лица, долженъ былъ принимать это волненіе или за гнѢвъ, или за отчаяніе и т. п. Но, конечно, ни одинъ зритель не могъ найти въ игр!) т-11е Оеог^ез выраженія печали, любви и преимуще- ственно нЪжности, хотя бы роль требовала именно такихъ чувствъ. Го- ворили: Оеогп-ез производитъ сильное дЪйствіе, оставляетъ глубокое впечатлѢніе. Положимъ такъ; да какого рода это впечатлЪніе? Если не художественное, то не дай Богъ его испытывать. Э т0 впечатлЪніе на нервы, а не на душу. Такое впечатлЪніе можетъ произвести всякое фи- зическое явленіе; внезапный св'Ьтъ, темнота, стукъ». 74

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4