b000000588

i Wn -i- Ж. ^Jshm лй» ^ £wi І ІІІІШІІНІЦН' i ll: - I ': .......i!..... it«i ....... 'il' ' •_ ....... !■• I' ,.i_ • n: ' : _____ L _,_^ ____ ^ Положѳніе армянъ въ гру зинекомъ царетвѣ. 1 Ді f Р евняя грузинская лѣтопись «Картвдисъ-Цховреба» , подвергшаяся въ началѣ І^^ХѴШ в. переработкѣ подъ редакціей ученаго царя-законодателя Вахтаига VI, е|э открывается легендарнымъ сказаиіемъ о происхожденіи грузинъ и армянъ отъ двухъ родныхъ братьевъ, Аоса и Еартлоса, сыновей Торгома, одного изъ позднихъ потомковъ Іафета. 9та новая вставка, въ древнюю грузинскую хронику, первые абрисы которой относятся къ ТП вѣку, внесена въ подражаніе Мопсею Хоренскому, авторптетъ котораго.новыми изслѣдованіями еще не настолько поколе- бленъ, чтобы считать его знаменитую «исторію Арыенію лишь искусственной шздней комшіляціей изъ разныхъ, иногда подозрптелыіыхъ, туземныхъ и ипо- странныхъ источниковъ. Въ настоащее время, подъ вліяніеыъ хрпстіанскихъ воззрѣній, — усвоенное отцомъ армянскбй исторіи и редакторомъ грузпнской лѣто- пцси, ложноизвѣстной Вахтанговой, представленіе объ единствѣ происхожденія грузинъ и армянъ отъ общаго предка, восходящаго къ библейскому патріарху, отвергнуто лннгвистикой и антропологіей,— нынѣ наиболѣе надежныш основами ддя разрѣшенія темнаго вопроса объ отдаленномъ племепномъ родствѣ различныхъ паро- довъ. Арияне, какъ свщѣтельствуетъ сравнительное языкознаніе, принадлежатъ къ индо-европейской группѣ пдеменъ, а грузинъ, не имѣющихъ родства ни съ однимъ изъ установленныхъ семействъ (арійскаго, семитическаго и туранскаго) языковъ, наука выдѣлила въ самостоятельную группу — въ группу иверійскую. Антропометри- ческія изслѣдованія также удостовѣряютъ, судя по росту и черепу, что армяне и грузины восходятъ къ двумъ различныиъ типамъ Бѣлой илн кавказской расы.- ' Однако легенда о родствеиныхъ узахъ связывающихъ армянъ и грузинъ, возникшая въ концѣ ХТП в., представляется знаменательной и имѣетъ свое историческое объясненіе. Легенда эта, исходя изъ современныхъ взапмныхъ от- ношеній грузинъ и армянъ, закрѣппла ту фактическую близость и освятила ту традиціонную общность интересовъ, которая удостовѣрена совмѣстною жпзнью этихъ двухъ древнихъ народовъ Востока въ предѣлахъ закавказскаго края, на пространствѣ болѣе 1000 лѣтъ. Вѣдь легенда создается не во имя будущпхъ идеаловъ, а въ цѣляхъ оправданія вѣками установившейся формы общественнаго строя съ его сложнымъ механизмомъ быта, обычаевъ и народнаго міровоззрѣнія. Пройденный Грузіей историческій путь и далъ благодарную пищу и толчекъ для 42 V 11