b000000588

— 599 — центы съ котораго должны печататься исключитедьно научные труды по, псторш, дитературѣ, археологіи и этнографіи Ариеніп на армянскомъ и русскоыъ языкахъ. Завѣдываніе этимъ фондолъ, равыо какъ и изданіямп означеннаго содержанія, предоставлено завѣщателемъ Лазаревскому Институту Восточныхъ языковъ. Согдасно оставлеішому имъ проэкту Положенія, предполагается, сверхъ науч- ныхъ пзданій, отпускать время отъ вреыенп средсхва п на этнографическіа п археологпческія экскурсіп въ Русской, Турецкой п Перспдской Арменіи, Проэктъ уже удостоился Высочайшаго утвержденія и Эминовскій фондъ открылъ свои дѣй- ствія, пздавъ прежде всего сочиненія салого учредителя. II. dbpocfi. с$Г. с^. сІЬатканобЪ. К. П. Паткановъ роднлся въ 1833 г. въ г. Ставрополѣ. Отецъ его былъ свящешшкомъ. Первоітачалыіое образованіе онъ получплъ въ Лазаревскоиъ Ин- ститутѣ, гдѣ нежду нрочпмп восточныіш языкалп онъ пзучалъ и армянскій подъ руководствомъ шзвѣстнаго ученаго и педагога Н. 0. Эшна. По окончаніи курса въ Институтѣ (1850 г), онъ уѣхалъ вмѣстѣ съ нѣкоторыми ыолодьнш людьми пзъ армянъ въ Дерптъ для поступленія въ унішерсптетъ, съ цѣлью изучить бо- гословіе и прпготовпться къ духовному званію; но, не чувствуя прпзватя, a хакже за недостаткомъ средствъ, онъ принужденъ былъ, послѣ нѣкотораго вре- менп, вернуться сначала въ Петербургъ, а пошіъ въ родной свой Ставрополь, гдѣ поступилъ въ спеціальный классъ мѣстной гшшазіп, чтобы получпть право на Еоступленіе въ русскій университетъ. Отправленный потозіъ (1853 г.) началь- ствомъ Еавказскаго учебнаго Округа въ С. Петербургскій Педагогическій шісти- тутъ, онъ, по окончанііі тамъ курса (1S57 г.) въ отдѣленіи историческихъ наукъ, вернулся на Кавказъ, гдѣ былъ назначенъ учіітелеыъ русскоп словесностп въ Тифлисскомъ дѣвпчьемъ шіститутѣ. Но вскорѣ, освобожденный отъ обязатель- ной службы на Кавказѣ, онъ уѣхалъ снова въ Петербургъ, по сеиешшыъ обсто- ятельстваиъ, гдѣ досугъ свой посвящалъ изученію всеобщей ибторіп и лшгвп- стикѣ (1859 г). Еъ этому вренени освободилась каѳедра армянскаго языка прп Восточномъ факультетѣ С. Петербургскаго унпверситета, за выходомъ въ отставку адъюнкта Бероева. Паткановъ возъішѣдъ мысль занять вакантную каѳедру, по- чему сталъ усиленно занпиаться армянскимъ языкомъ и псторіей Арменіи, п уже напечаталъ небольшой трудъ — Catalogue de la litterature armeaiemie-' depuis le commencement da IV siecle jusqne vers le milieu XYII, — появившійся въ бюллетенахъ Академіи наукъ за 1860 г. Черезъ годъ онъ былъ назначенъ- адъ- юнктомъ армянскаго языка на Восточномъ факультетѣ. Въ первые же два года послѣ своего назначенія, Паткановъ псполнилъ, по порученію Академіи наукъ, нѣсколько переводовъ важнѣйшихъ армяпскпхъ псторическихъсочиненій , которыя