b000000587

\ 39 ^ 3 е. /По дат и государственный б&рутѢ 1 віі Кй-таѣ' сТ»'' пашни • у насЪ вЪ старину также- сЪ сохЪ- подати со- биралися , и пашня , также юакЪ у нихЪ , различалась на добрую , среднюю и худую.,- 4, е. Продавать себя вЪ холопство вЪ Китаѣ дозво-- ляется : должно при семЪ' случаѣ крѣпость совершишь, и сверхЪ того взять сказку сЪ обязующагося вЪ судеб- ноиЪ иѣстѣ , что' кабалу далЪ- на с&бя добровольно; У насЪ- вЪ' старину точно такой же- обычай былЪ : ка- балы на себя вольные люди давали, и сверхЪ шѣхЪ ка-- балЪ сказкою обьявляли, что учинили то добровольно. Разница только вЪ томЪ-, что у нихЪ можно закаб-а-ли-- вшагося продать , а у насЪ с'іе не дозв®лялося> ' 5 е/'СудіямЪ запрещено у нихЪ покупать людей и земли вЪ тѣхЪ областяхЪ, гдѣ при дѣлахЪ находятсл^ у насЪ былЪ законЪ точно таковой же силы и содержавія».-' бе. ИиенемЪ вЪ Китаѣ никого не называютЪ кроиѣ слугЪ , дѣтей и подчиненныхЪ нечиновыыхЪ людей ; а называютЪ прозвищами , придавая чиновному слово госло аннъ ; и прозвище у нихЪ даютЪ каждому осо- бенное. У насЪ вЪ сшарину прозвищи давали каждому особенныя ^ а именемЪ и понынѣ , кромѣ слугЪ , дѣтей и низкаго состояния людей , ни кого не называютЪ , но сЪ присовокупленіемЪ отечества. 7 е. Слово красный у нихЪ во уваженіи : назы- вается одна стѣна вЪ Пекинѣ красною, по предпочте- нію ея предЪ прочими, по причинѣ что внутри ея на-> ходится Императорской ДворецЪ^ красною называется дорога высланная марморомЪ , которою ИмператорЪ ходитЪ вовремя торжественныхЪ обрядовЪ^ красно е крыльцо у Имаерашорскаго Дворца, тоесшь парадное.