b000000587

3 8? прогнаніл скуки, или, какЪ французы говорятЬ, для провожденія времени? Слѣдующія слова при- лично отнести кЪ Г. Леклерку; Метсг ЬагсПтепе, ітргітех іоиіез {огіез сі^хігаѵа^апсе, ѵоиз ігоиѵегег (іе ^епз ^иі соріегопі: ѵоз соп^ез; еі; й Гоп ѵоиз геЬиіе (іапз ип сегйіп іетз, іі пакга сіез соп]опйиіез ои 1'оіі аига іпісгёі сіе ѵоиз Гаіге геЙГиГскег. Бель, ло^Ъ словомЪ Сареі, вЪ яримѣчангп лодЪ буквою А. $ СЬѴ. „БЬслучаѣ напасти, бѣдствіл, Ирокойцы гово- ,,рятЪ: горнему человѣку такЪ угодно еыло. ,, НародЪ Еуской присовокупллетЪ кЪ горнему чело- „вѣку, своего Государл или Государыню: по вла~ ^стп Божіеп и Госудгревогі.,, стр. 295. Рускіе упошребллютЪ сію поговорку не вЪ слу- чаѣ напасти или нещастіл, но вЪ случаѣ такомЪ, когда препоручается кому исправленіе какого дѣла труднаго, или налагается должность силаыЪ его несразмѣрная •, изъявлял тѣми словами, что жела- нія его не было взять на себя исправленіе того дѣла, столь трудныя должности ^ но была на то воля Государская . Изъявляется иногда сини словами, ло власти Божіеп н Г осу л аре вой ь признаніе что не по достоинству, не по заслугамЪ получилЪ онЪ чинЪ ішЪ носимой, опредѣленЪ кЪ должности имЪ правимой; но единственно изЪ милости и благо- воленія Государскаго. Таковые образы вѣщаніл