b000000578

— 251 — 9) Натуралистъ на Амазонской рѣкѣ, разсказъ о путевыхъ приклю ченіяхъ автора, о нравахъ животныхъ, очерки жизни бразильцевъ и индѣйцевъ, и картины природы подъ экваторомъ, изъ 11-го путе- шествія Генриха Вальтера Бэтса. С.-Пб. 1865, 8°, изданіе нере- водчицъ. Рец. а) Водовозова, въ Отеч. Запискахъ 1870 г., т. 189, отд. 2, ыартъ; б) СовременниЕЪ 1865 г„ № 9; в) Книжн. Вѣсінпкъ 1866 г., № 2; г) Отеч. ЗаписЕи 1866 г., январь, кн. 2; д) Кшшникъ 1866 г., № 1; е) Голосъ 1866 г., № 193; ж) Русск. Слово 1865 г., № 9 (сх. В. Зайцева). 10) Разсказы о временахъ Меровинговъ, соч. Тьерри. С.-Пб. 1864, 8°. Рец. а) Енижн. Вѣстникъ 1864 г.; б) Русск. Ив вал идъ 1864 г., № 159. 11) Датскія народныя сказки. Собралъ Свендъ Грундвигъ. Пер. съ нѣмецкаго перевода ихъ Виллибальда Лео. С.-Пб. 1878, 8°; 12) сотрудница Журнала для акціонеровъ 1858 г.,Биржевыхъ Вѣдомо- стей 1863 — 1869 гг. (редакціа литературнаго отдѣла, библіографія и переводы), Петерб. Вѣдомостей 1869 г. (полемика съ Лѣсковыиъ), Вѣстника Европы 1871 — 1884 гг., (корреспонденціи изъ Лондона и нѣкоторыя Парижскія письма Зола), Новаго Времени, съ 1876 г. (цереводы франц., нѣмецк. и англійскяхъ политическихъ извѣстійі переводные романы, обзоры иностранной журналистики), переводовъ отдѣльныхъ иностранныхъ романовъ, изд. Е. Лебедевой, 1879—1880 гг.: 13) Развалины Трои, ст. Р. Вирхова (Истор. Вѣстникъ 1880 г., Лѣ 2); 14) сотрудничала въ англіпскомъ еженедѣльникѣ а сіау. Туловская, Елена Сергѣевна. — Женская рабочая школа въ Одессѣ. Одесса. 1869, 16°. Тулубьева, А. — Пожаръ въ Муромѣ, истинное происшествіе, слу- чившееся въ 1806 г., въ Москвитянинѣ 1853 г., Л 1 » 21, смѣсь. Туманская, Ѳеодосья. — Ея Императорскому Высочеству госуда- рынѣ великой княгинѣ Маріи Ѳеодоровнѣ, на день рожденія Ея Императорскаго Высочества государыни великой княгини Екатерины Павловны, мая 10-го, 1791 г. С.-Пб., 4°, стихотвореніе (Отчетъ Пмп. Публ. Вибліотеки за 1875 г., стр. 87). Тупалова, Александра Васильевна. — 1) Гимнъ, стихотв., въ Странникѣ 1866 г., октябрь; 2) Еазацкія шапки, или подвиги нѣ- жинскихъ казачекъ въ 1709 году, драматическое представленіе. С.-Пб. 1860, 12°; изд. 2 -е. С.-Пб. 1867, 12°. Для сцены, разрѣшева въ 1873 году подъ названіемъ: „Геройскій подвига нѣжинскихъ ка- зачекъ временъ императора Петра Великаго, въ 1709 г.", съ ис- ключеніями (Указ. по дѣл. печати 1873 г., стр. 128), а въ 1874 г., по исправленному изданію, безъ исключеній (і Ь ісі. 1874 г., стр. 107).