b000000575

У. 9. 311 (^ибсіѵіз сіоішга ргаётіит а те орШо, ісі оріаійт Гегез. 1055. Сгп. 'Ііаие? ТЬ. 8іс егіі. 6п. 8і еШсіо Іюс, рбзіиіо иі тпіЫ Ійа сіотив 10. Тё ргаезепіе аЬзёпіе раіеаі, іпѵосаіо иі зіі Іосиз 8ёюрег. ТЬ. Во Гісіёт Саіигит. Сгіі. Асісіпдаг. Ріі. ^иет е^о Ыс аисііо? 'О ТЬгазо. ТЬ. Заіѵёіе. РЬ. Ти іогіаззе диае іасіа Ыс віепі Nё8сІ8? ТЬ. 8сіо. РЬ. ^ио^ ёг§о іп Ьіз іе сбпзрісог ге^ібпіЬиз? 1060. натъ: пои ѳйі; іюс іпіеѵго§апІІ8, зегі овіепсіепііз поп евае г|іи(1 Іасіаі. — Уоіо с. сопіипеі. ср. Асі. 532: ^иаш ѵеііеіп — той еззеі. 1053. РгесіЬиз ргеНо: рагопотазіа; соединеніе этихъ словъ ср. Ног. Ер. II, 2, 173. Оѵісі. Гаві. П, 806. РЬаесІг. У, 7, 18. — Іп рагіе аіідиа іашіепг. іап- сіет принадлежитъ ближе всего къ аіідиа, и оба они вмѣстѣ составляютъ оп- редѣленіе къ рагіе; Ѳразонъ уже не требуетъ для себя предпочтенія, оиъ до- вольствуется долею хотя бы и самою скромною, слѣдов., раііе (поп таіоге педие аесща, весі) аіідиа Іаікіет. 1054. Вщиісі сопІиЪиіі: см. Крит. Іірибав.— ІѴІда г!е: дополняется въ видѣ аподозиса: еШсіез или еШсеге роіез. 1055. ОрШо, орШит /егез: ср. Апсі. 298: ассері: ассеріат зегѵаЪо. Саез. В. С. I, 41, 2. Дополненіе есть Допит, ргаетіит — часть сказуемаго,-— '„тре- буй въ награду." 1056. Папе: зсіі. сіісііз ? ср. ѵ. 76. — 8іс егіі: ср. РЬ. 801. — Е^ісіо — розіиіо: о ргаев. вм. Ы. см. ѵ. 393. 1057. Ргссёзепіе аЪзепіе: см. ѵ. 192. — Іпѵосаіо: Ріаиі. Сарі. 68: диіа іпѵосаіиз зоіео еззе іп сопѵіѵіо. 1058. І)о (ійет: „свято обѣщаю", ср. АпД. 401 зд. РЬ. 492. Асі. 473: ІіДет (іапз, іигапз, зе іііат йисіигит Дотит; слѣдов., іиіеіп Ііаііеге— вѣрить, ѵ. 197.- — АсЫпдаг. также РЬ. 318. ас1сіп§і (зе асісіпдеге, у ноэтовъ иногда ассіп§еге) всегда говорится о пристунѣ къ чему либо трудному; слѣдов., Гна- оонъ намекаетъ воину на то, что въ случаѣ удачнаго рѣшенія такаго труд- наго дѣла и благодарность должна быть соотвѣтствеаная. 1059. Ти Гогіаззе: Федрія даже не отвѣчаетъ на нривѣтствіе воина. 1061. УоЫз {геіиз: зсіі. асізиш. — 8сіп диет (геіиз: зсіі зіз, ср. ѵ. 798: 8сш іи, иі ІіЬі гез зе ЬаЬеаі? 1062. Ріаіёа: несмотря на греческое тгХатеГа. — О/репсІеге: Ріаиі. КиД. Ш, 5, 10: зі 1е игадиат іп игЬе о&пйего.— сіісаз: см. ѵ. 64. 1063. Аііит диаегеЪат сеі.: тітезіз, см. ѵ. Іо.—АЛит: зсіі. диат диет іи риі&з—Регщіг: см, ѵ. 55; это слово составляетъ аподозисъ условнаго