b000000575
— 117 — Какъ остатки вшителънаго отмѣтимъ: высокъ Ш, 1 Лепп,, ма- ла государя Ш. 50 Бых., ворона коня зайздзиу Ш. 400 Городок., зялено вино ПІ. 357 Лепп., хорошу Щ. 1 Лепп., шоукову Ш. 7 Лепп., зиляну Ш. 11 Лепп., зелену Зап. V. 117, молоду Ш. 191 Лепп., 506 іЬ. Родит, п. ворона коня Ш. 455^ Сураж., откликнися моя до- ля | на томъ боку синя моря Изв. 177; а также въ закостенѣвшихъ нарѣчныхъ выраженшхъ; поутора, поутргца, поучіцв арта и т. д., издалака, спростз^, змблоду (по Мпклопіичу это род. двойств, ч.). Дателън. п. въ муж. и средн. родѣ рѣдокъ: быц здарову, па- малу, паполску, паруску, пациху; въ женскомъ родѣ: млбдзѣ Ш. 243 Лепп., мблодзі Ш. 405 Витеб., Зап. V. 186, молоди Б. 130. із. Творит, п.: зяленбмъ Ш, 6 Лепп.: Ци виномъ зяленомъ | Ци солодкимъ мядомъ, гдѣ д. б. только риема спасла архаизмъ. Мѣстный жен. р.: у гарачы (гордиітн) вадза Дыб. 684 поел. Во множественномъ чпслѣ именит.- винительный: добры Б. 5.16, буйны вѣтры, дробны звѣзды Ш. 91 Диен., чшразъ синя мора Ш. 91 Диен., мое миле гости Б. 115. м (Пинщизна). Предполагать во всѣхъ этихъ случаяхъ безчленныя формы, а не стянутыя членныя, по- буждаетъ насъ то обстоятельство, что прилагательныя здѣсь являются постоянными эпитетами/ а такіе эпитеты въ единственномъ числѣ обы- кновенно принимаютъ формы безчленныя. Древнее окончаніе имени- тельнаго множественнаго на и сохранилось въ элевомъ причастіи: прышіи, узаіи и т. д. Всѣ падежи безчленныхъ прилагательныхъ уцѣлѣли только у двухъ словъ, которыя теперь чувствуются какъ существительныя — добро и зло; род. безъ худа не видаць добра Зап. I. 260. Вотъ почти всѣ случаи употребленія въ бѣл.орусскомъ безчлен- ныхъ прилагательныхъ. Отъ нихъ слѣдуетъ отличать: а) такіе слу- чаи какъ: Слава да слава паночекъ твоя. Да пьяна, да й пьяна толока твоя. Зап. V. 99. Гроши круглы отъ того и кбтки. Зап. I. 288. Богаты ци будземъ да и голодны не будземъ. Зап. I. 262, Ай добры паны, добры, Пригонятые (побуждающіе къ работѣ) лихи. Ш. 279 Лепп. Щипи, кума, ягодки [ которыя солодки: А котбры гбрки 1 то для моей жбнки;
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4