b000000575

— 112 — Мѣстный и дательный какъ въ еровоыъ склоненін, Древній мѣст- ный видимъ въ вороцѣхъ 111. 29, 30 Невел., ворбцехъ Ш. 392 Лепп., въ лѣцѣхъ молодыхъ Зап. V. 259, Зап. 1. 380. Творительный кромѣ ам'и — окончанія азоваго склоненія — предста- вляетъ еще у нѣкоторыхъ словъ л<'м: пл'ечм'й, вочмй, ушм'и, кал'гн'- м'и, колгсм й (телѣгою). Какъ архаизмъ отмѣтимъ одними вороты Ш. 570 Лепп. Въ за воротамъ Зап. V. 185 — дательный на мѣстѣ творительнаго. Съ вядёркыми Ш. 138 Витеб. представляетъ пере- ходъ а безударнаго въ ы. 3 Азовое склоненіе. Твердое различіе. Единственное число. Им. калина III. 1 Лепп., бяреза Ш. 12 Лепп., жонка, веращака *), лягу ха, улка, слобода. Зват. матко Ш. 99, Божухно ПІ. 15 Лепп., каіино. Віш. бабку Ш. 2 Лепп., рыбу III. 8 Лепи., на раку ПІ. 47 Орш. (обыкновенно на раку), ногу Ш. 77 Лепп., дочку Ш. 230 Сураж. Родит. бабки III. 2 Лепп., воды III. 7 Лепп,, жонки ПІ. 9 Лепп. Мѣстн. каморѣ ПІ. 17 Лепп., у мйсцѣ ПІ. 54 Витеб., у од- рынцѣ (въ сараѣ для сѣна) ПІ. 88, на руц-б ІП. д. 69 Город, (обыкновенно рутцѣ), у дасцѣ Б. 2. 55, у дарбз'а, моладус'а. Дат. кумѣ Ш. 6 Лепп., любцѣ ПІ. 2 Лепп., дзѣуцѣ Ш. 127 Лепп., мачис'а, жбнца Дыб. 451 поел., дѣу ца Б. 146. 8. Твор.' горою Изв. 176, водою Ш. 549 Лепп., дудбю Зап. I. 272, ракойу Дыб. И поел., жонкаю К. 32. а. *) Родъ соуса изъ свиного са.іа, колбасъ, свийыхг реберъ.