b000000575

— 89 — 37. ]ах-н\ баіахны (болѣющій). 38. ейк (ійк): надвбрейка Ш. 5 Лепп., копыцейкомъ Ш. 177 Витеб., братійка Б. 56. ю. 39. ^тдз-ей нзъ польскаго =осноБп. ддь-т.] : скупёндзій Сл. Н. 588 (скряга, скупердяй). 40. уер-ка: шесцёрка Ш. 31 Сураж. 41. еч-ка: пбжечка Ш. 17 Лепп.; ыч-ка: хатычка Ш. 7 Лепп. 42. ен-ка (ын-ка): дз'йтэнька *) Зап. У. 237, братэпка Зап. V. 199, колядыпька Ш. 93 Лепп., дзѣвынька Ш. 196. 43. іут-ен-ко: чисцютэнько Зап. V. 229. 44. из-на: огійзна (бѣльё), сырызна (сырьё), гіипщьізна (мѣстность, гдѣ живутъ и говорятъ какъ пинчуки) , грубизпа (все грубое). 45. ини: княгини М. А. 11 (1545); — и: пани. 46. инк, т: бацинка Ш. 95 Лепп., козацики Ш. 103 Быхов. 47. иц: мамицю Б. 173. ?. д. 48. от-к: дзивярбтка Ш. 298 Сураж. 49. он-оч-ек: перстёнетекъ Б. 115. зз. 50. ул, ул'-енгк: матуля, матуленька Д. 82 Новогр. 51. ул -к\ бабулька Ш. 15 Лепп., матулька Ш. 328 Лепп., татулько Д. 169 Новогруд. 52. уна: бабуна (бабушка). 53. ун-ок, ын-ок: стасу'нок (отношеніе), будынок (постройка). 54. уса: кумуся Ш. 18 Лепп., бабуса, матуса. 55. ус-ин-ка, уус-ен-к: бабусинька Ш. 3 Лепп., малюсень- кимъ Ш. 165 Лепп., новюсеньки Ш. 142 Диен., яснюсеньки іЬ., поранюсенько, веселюсенко Б. 4. л. 56. ур-ка: печурка Сл. Н. 414 (норка). 57. ух-н: Ббжухно Ш. 15 Лепп., корбвухны, свйнухны Ш. - 75 Лепп., жбнухны Г. ССХѴІ Диен., батюхна Б. 42. із. 48. уш-к: дочушкамъ Ш. 90 Лепп. 59. іуш-еч-к: пелюшечкп Б. 3. а?; Возьми жа моё дитя'точко, Сповей яго въ иеіібшечки, " Въ пелюпіечки въ бѣлевыя... *) Эн въ суффиЕсахъ является сумѣскомъ он и 'ей: иредшествующаго согласнаго; изъ второго —звукъ е. пзъ иерваго— твердость