b000000575
~ 87 — 1. На мѣстѣ староцерковнаго ъі мы видимъ ѳа: ііръкъ^цёрква, свекры^св'акро'ва. Впротемъ рядомъ съ ва существуетг и оу=ъкь: цёркоу, св'акроу. 2. Древній суффиксъ г/а, уа, уе... (ь]т., і.,)а, вшвадъ удвое- ніе предшествующаго мягкаго согласнаго: баранпн, в'гс€ліо. Впро- чемъ этотъ суффиксъ въ бѣлоруссісомъ не рѣдко смѣшивается съ суф- фиксомъ ^ъ, ]а, зе..., вслѣдствіе ^гего удвоенія согласнаго можетъ и не быть. Особенно часто, вѣроятно, вслѣдствіе нольскаго вліянія, не бы- ваетъ удвоенія нрп н въ отглагольныхъ существительныхъ: выбаэг- но (-не). 3. Въ суффиксахъ, нредставляющпхъ основные р н^у, произошло совпадете р и вслѣдствіе отвердѣнія р: гійсар и аучар — имѣютъ одинаковое окончаніе. 4. Отмѣтимъ суффиксъ ал (должно быть пришлый): кавал (боль- шой кусокъ). 5. ол, вторичное расширеніе изъ ьд: ар 6л. 6. он въ существительныхъ: гамон (страшный шумъ). 7. Отъ суффикса мгь въ окончаніи прилагательныхъ уцѣлѣлъ только и: см'артны. Т отвердѣлъ подъ вліяніемъ твердаго н. 8. Суффиксъ ть нерешелъ въ ц: зац, асгіі, (овинъ). 9. Суффиксъ штя нерешелъ въ ча (§ 198): онуча^ голаднёча (голодный, голодъ), малёча (малый). 10. Видимъ суффиксъ тра: макбтра *) (сосудъ для растиранія маку). 11. упь] жгут (удариц жгутом), малута (маленькій), Засуха (Ва- нюша) и др. уменыиительныя. 12. адз': чгіадз (ц), роунадз (-ц)ровная поверхность, — изъ ос новпого іадь. 13. уд: маруда (медлительность, медлящій). 14. май (должно быть пришлый суффиксъ): дурман, іихоманка (лихорадка). 15. им: айчьім, по^брацйм. 16. ица вмѣсто великорусскаго та: чарница, бруснйца. *) Впрочемъ можетъ быть напрасно Миклошичъ (Ѵег§1. ВкатюЬіШипйзІеЬге 1875 8. 174) въ составѣ этого слова впдитъ суффиксъ Скорѣе это слово слож- ное, составныя части котораго макъ и тереть. Макотра, так. образ., будетъ об- разованныыъ къ макад'бр, каковое слово дѣйсхвнтельно и существуетъ: Есць макоцёръ, да самъ маку не цёръ. Заи. I. 301. (Ср. также Сл. Даля П. 297).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4