b000000575
§ 171. ѳ) Можетъ быть память о г (§) сохранилась въ такихъ слутаяхѣ какъ розка Зап. У. 163 при розга = ро^гл, если только здѣсь не подставка обычнаго суффикса т (ъкд). § 172. ж) Ек изъ кък переходитъ въ хк, кт изъ кът переходитъ въ хт: мяхкая Ш. -441 Лепп.=МАКъі!Лк\, мяхкій Б. 4. ізі, ш. Такія же формы какъ мякка Д. 61 Новогруд. или описки, или же записаны изъ устъ поляка; къ кенницы (къ окенницѣ = къ ставню) Ш. 663 Витеб. — этимологическое наиисаніе. Хт: хто Ш. 21 Лепп., Б, 55.5 .6. =к'ьто, дохторочекъ Б. 125. іэ. Этотъ переходъ кт въ хт — явленіе давнишнее: нихтб В. А. 2 (1432), Б. А. 4 (1432), В. А. 14 (1505) притомъ почти общерусское. § 173. з) Древнее кв—цв въ цвѣтъ, но и безъ перемѣны: квѣт- ка Д. 52 Новогр., квѣтками Б. 55. ?, квяциста Ш. 387 Лепп., притомъ очень часто, такъ что нельзя думать, чтобы это были по- лонизмы. § 174. и) Е стоить на мѣстѣ х: короводъ Ш. 445 Лепп., ка- рагодъ Б. 160. і. з. Зап. У. 89: Тутъ и бабки, тутъ и внучки, Вси побралися за ручки. Пошли въ вѣчпый корогодъ. Слава Богу въ родъ и родъ! § 175 і) Видимъ рѣдкій случаи, гдѣ кн вм. хн: прочкнулася Д. 113 Диен. вм. ирочихнулася. § 176. к) X кромѣ обычнаго соотвѣтствія староцерковному х еще бываетъ на мѣстѣ иноязычнаго звука ф (ѳ), одно или въ соединеніи съ в: Хадорка Ш. 38 Витеб., Хвёня, -юшка Ш. 68 Бых., Хадбська Ш. 335 Лепп., Хвядориха Ш. 358 Лепп., ахвицёръ Ш. 402 Лепп., Химочка (Евфимія) Ш. 668 Борис., хвауды (фалды — сборки) Б. 40 .4, Хилимонъ Б. 138. і. з, Вихлеёмѣ Зап. V. 70. Въ ахвбтно ПІ. 183 Диен, в, вѣроятно, заимствовано отъ глагола хватац. § 177. л) Хр въ словѣ крветъ и производныхъ отъ него часто вм. кр: хрястомъ (крестомъ) Ш. 138 Витеб. (ср. § 32), хрещбныя Б. 31. 4. § 178. м) X на мѣстѣ к: грюхац'ь Ш. 407 Невел. — единич- ный случай *). *) Пошбу стухать, пошбу грюхаіь По усёі нбвой сіійльнн. Въ грюхать — х по образцу грбхотъ, но въ стухать опечатка. См. Зап. V. 849.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4