b000000575

К также бываетъ твердымъ; кам'гп, средшшъ: книга, мяткимъ: к' и в ад. § 13. Сдѣлаемъ еще общее замѣчаніе относительно гортанныхъ г, к. х. Будучи мягкими (г, к\ ж'), они въ бѣлорусскомъ могутъ сочетаться толь- ко сь и и гораздо рѣже съ е (но только г' и к'); при чемъ послѣ к в встрѣчается почти только въ словахъ заимствованныхъ изъ польска- го (напр. к'елбаса вм. обычнаго коубаса); такія же нанисанія какъ гётый, гёбёіь, гёрцикъ (Сл. Н., стр. 111) состоять изъ г сред- тіяго +-е или даже твердаго, смотря по тому, какъ гдѣ произносятъ *). Сочетаній к', г, х' съ другими гласными указать нельзя. Еще слѣду- етъ замѣтить относительно твердыхъ г, к, х. что они не могутъ со- четаться съ ы. На і я могу указать только междометіе гыіа (гынь— въ словарѣ Носовича), употребляемое при выгонѣ гусей, и слово гыркац съ производными отъ него, гдѣ собственно слышится Ъ'р\ въ другпхъ мѣстностяхъ это слово звучитъ і'аркац. На к отмѣтимъ меж- дометіе кыш, употребляемое для отогнанія куръ и слова, въ которыхъ ы замѣняетъ о (а): кьізька козочка, кыпець (въ Новогр. уѣздѣ к'й- н'гц) коготь и слова съ ыр—ър: кыркаць Сл. Н. 273, а въ другпхъ мѣстностяхъ каркац. § 14. 3 и С (зубные нротяжимые, или свистящіе). 3 бываетъ или твердымъ: зайац, или среднимъ: зв'ар, или мяг- кнмъ: зам л а. С твердый видимъ въ сало; средній въ снаг, мягкій въ сам. Относительно самаго звука с замѣтимъ, что бѣлоруссъ нѣсколько иначе произноситъ его, чѣмъ великоруссъ. Это явленіе отмѣтилъ уже М. Н. Еатковъ (Объ элементахъ и формахъ славяно-русск. яз., стр. 99) . Онъ говорить, что бѣлорусское с среднее между с и ш. На мой слухъ кажется, что бѣлорусское с только усиленное с,, такъ сказать, долгое с: ссало жиръ; хотя приведенное слово все-таки не совпадаетъ съ фор мою ссало къ ссац сосать. Будучи мягкимъ, оно, дѣйствительно, нѣ- сколько приближается къ ш: м'игилауш'ки (могилевскій), гдѣ ш' изъ съ. § 15. Ж и Ш (передненебные — ншпящіе). Ж и Ш бываютъ или довольно твердыми; жало, шапка, пли до- вольно мягкими: жнгц, шіахциц. <Кажется во Ржевскомъ уѣздѣ Твер- *) У иасъ, въ Иовогрудскомъ уѣздѣ Минск, губ., иередъ е г всегда твердо,- гйй Р. Ф. В., т. ХП, стр. 128, №4. ш, -'і, -'а и т. д., гэ'то ІЬ. № 5 9 , іи п др.