b000000575

586 — Им. п. мн. ч. иногда оканчивается на а, что, кажется напрасно, отвергается Копчинскимъ (67), Мучковскимъ (53) и Ма.іъэцкимъ (63): окг§1а, риіка, цгг§(іа вм. и рядомъ съ окгеіу, риікі, иг2 §(1у; также (Ігіѵѵа и сисіа (срв. стрслв. днкесд и ноль. (1гі\ѵо, Міск. I, І08, и сисіо вь зв. п. ед. ч. вм. сисі/ле) рядомъ съ (Іхілѵу Ма1§. 9, 1; 25, 7; 39, 7; 70, 18; 85, 9 4 отъ сігіѵѵ и сікі; іу\ѵоІа рядомъ съ іухѵоіу; исіа \Ѵо]с. И, 205 рядомъ съ ікіу; катіопа, ]§С2тіопа рядомъ съ катіе- піе, з§сгтіепіе и катіопу, ]§сгтіопу отъ катіеп, з^сгтіеіі, Особенно часто это бываетъ у заимствованныхъ сущ. на ні: §гип(; (Іокитепі, «акгатепі, Іаіепі и т. д.; да.гЬе а является у многихъ другихъ заим- ствованныхъ суш,.: акі, когрик, ргосе», рішк<, яіаіиі, ипко^гі, іепо- теп и т. д.; между окг§1у и окі^іа въ значеніи нѣгъ никакой раз- ницы. У нѣкоторыхъ сущ. муж. р. мн. число замѣняется собиратель- нымъ жен. р.: Ьгасіа, кві^іа отъ Ьгаі, кзіасіг; подобнымъ же обра- зомъ ѵѵбзсіа, касіа, 8\ѵасіа (МѴо^с. II, 69, Раніі 56), «іисіепсіа, Ггапсіа отъ ѵѵб,)}, ка(, 8\ѵаІ, «ІиЛепІ, Ггапі. Род. п. мн. ч. звучитъ окг§і6лѵ, (ігіѵѵоѵѵ, сис16\\ г и т. д., но и сисі Маі§. 1 01, 26; Ьгасіа, квіеіа -- ж. р., а катіопа, ]§С2тіопа ср. р., оттого род. Ьіасі, ккі^йу; катіоп, ]§С2тіоп. Вин. п. мн. ч. въ болѣе старомъ языкѣ очень часто образуется по сірс.ів . правилу: Масеаопс2ук ро(1ко|іа1 Ьагсіе іугапу КосЬ. I, 31, ротог(іо\ѵа}у і§сІ2е піеспоНі\ѵе т§2е лѵіазсіѵѵе 46, кіоге 2а ргалѵе рг2узасіо1:у тіапо 55, Ьіі Таіагу \ѵ Росіоіи і Тигкі \ѵа1ес2пе 59, \ѵісІ2е т§іпе Воіезіахѵу 72, ріезпі хаіозсілѵе 23§1у Ьо^і піе2ус2Іі\ѵ'е 77 2 и х. д., іаіоѵѵаі па 8\ѵе «^«іайу 8іа1. 26, та^с 8упу 65, рг2е2 котогпікі 106; рѣже встречается органическій винительный падежъ множествен- наго числа въ новѣйшее время: гѵѵоіаз 1\ѵе Іо\ѵаг2у82е Міск. III, 170, 8рго8І№82у рапу, (іату і гусег2е III, 10 3 , \ѵі(І24С д\ѵе піерг2у]а- 1 „О (Ыѵу, о сийу!" Міск., Рг2е§1%сІ •«'0^8ка, В. р. р., X, 240. Пр. ред. 2 Масейопсгук росікораі Ьагсіе Тугапу сіаікіеѵп македонецъ подкопался подъ гордыхъ тиранновъ подачкою (подкупомъ) Кв. I, р. 6 („\Ѵ Ілѵагсіёі ка- тіеппёі шегу"), ѵ. 14 — 15; убили нечестивыа фуріи собственныхъ мужей, р. 18 („ІІсіезгпа Іиіпі"), \ѵ. 31 — 32; которыхъ считали настоящими друзьями, р. 26 („СЬсесіеІі зіисііас, ролѵіет \ѵат 8\ѵе хсіапіе"), лѵ. 16; ■«'аіесгпу воин- ственный, храбрый, р. 30 („КашіейЬу Ьуі, піе сгіоѵѵіек"), \ѵ. 25; Кз. II, р. 4 („Кіо ті сіаі вкггусііа"), -ѵѵ. 41; щіу — тронули, піейусгіту — недобро- желательный, р. 8 („Ту йрізг, а іа заю па сітеогге"), \ѵ. 29 — 30. Лр. ред. 3 Копгасі "ѴѴаІІепгосІ, I, В. р. р., IX, 142. Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4