b000000575

— 577 — ВіаЬ^о 8(оки; но \Ѵу82е§то(1а Кіоп. II, 4-6, 2тпі^го(1а \Ѵо^с. I, 250, РаиІ. 81, 14-4-. (Срв. род. ед. §то(]а 109), Саго§го(1а Сгбгп. ', Сгапю- §то(1а \Уо)с. I, 232, 235; имена мѣстъ, сложенный съ уменьшитель- нымъ ^гойек, имѣютъ а: ]Чо\ѵо^гос1ка. Вид, 8ап имѣли нѣкогда Ви^и, 8апіі; Впіерг и Опіезіг имѣютъ а и и; -странны, судя по сказанному, род. п. Винами \Ѵоіс. I, 1і9; II, 88 н Кгупіи, вм. чего однако имѣемг и В и па] а \Ѵур. 56, Ріезп. 115 и Кгута \Ѵур. 42, Кіоп. II, 68, первое еще и теперь въ народному языкѣ: г Іатіё] 8І|опу Випа^а; лѵосіхі} копісхкі роіс сіо Випа^а Народ, пѣсня; и ) названія мѣсяцевъ: іівіорасі ', та^ и т. д.; і) уменьшительныя на ек, развѣ что бы они означа ли нѣчто от- влеченное: лѵаіесхек, колѵаіес/ек 3 , сгіопек и т. д.; напротивъ апугек, хЬуіек: апугки, гЬуІки и т. д.; к) многія не подходящія ни подъ какое правило существитель- ныя; \ѵе§іе1, кагсг, кошіп, козсіо}, кггуг, к8І§іус, каі, шіуп, тіезі^с, рагсігіог, ріес, ріоіип, ріоі, ров^д 4 , 8Іир, зпор, вуг (вёг), (гир, сЫёЬ, сІі1ё\ѵ и т. д.; (Іога имѣетъ (Іоти; сіота въ болѣе сгаромъ литера- турномъ языкѣ (Огі,; КосЬ. I, 121; I, 122; I, 203) и теперь еще въ устахъ народа соотвѣтствуетъ русскому нарѣчію дома: ошибочно \ѵ (Іогаа Ріезп. 6, 9, 63 и т. д. 5 . (Въ опольскомъ говорі; сіота, (Ібта, ѵѵ (ібта Маііп. I, 4-6 <! ). ^а8 имѣетъ Іаяа, а въ теперешнемъ литера- турномъ языкѣ часто и Іаяи: (1о Іаза, (1о Іани РаиІ. 90; (Ьѵбг, (Іѵ^ога 1 У Мицк. (Зопеіу кгушзкіе, АѴісІок обг /е зіербѵ Когіоѵѵа, 5) ройаг Саго§'го(1и и въ Гяурѣ (ВіЫіоіека рівагяу роізкісіі, Ырзк, і. IX, зіг. 73) огі зігоп Саго§гос1а. Лр. ред. 8 Ьізіорасі— Ноябрь. Пр. ред. 3 ^Ѵаіесгек— валечекъ, каточекъ; каѵаіесяек — кусочекъ. Лр. ред. 4 Кагсг — пень съ кореньями (у Линде род. -и); котіп — кампнъ, ды- мовая труба; рагсЫог — кострика, вычески (у Л. род. -и); роад — статуя (у Л. род. »и). И. А. Бодуэнъ-де-Куртенэ сообщает, мнѣ, что сказалъ бы не иначе, какъ рагсігіоги, ро8%§и, и что такъ и въ Оргельбрандовскомъ словарѣ (Зіоѵгаік ,]§2ука роізкіедо.... \ѵус1апу зіагапіет і козгіет М. Ог§е1- Ьгапсіа. ^Ѵііпо 1861); тамъ же кагсг» и -и. Пр. ред. 5 \Ѵ сіота, очевидно, сумѣсокъ стариннаго нарѣчія йота и вторич- наго \у сіоти. Пр. ред. 6 Это , конечно, нарѣчіе, а не мѣстный над., какъ можно понять не- точное выраженіе Малииовскаго и Миклошича, которое я измѣнилъ. Также и по-лясовски говорится ѵ сіота, а по-брезински йота гиѵ сіота (Еозрг. "ѴѴусіг. Гііоі., VIII, 129, 213). Пр. ред.