b000000575

— 572 — т^ягсгугп пагхѵівк, рійіи тіаві, рот»!, кібіе&іѵѵ, ^Іираілѵ, Ьо§асІ\ѵ и т. д. огь })Г02І)а, ш§82С2у2па и т. д.; однако іакек шивіеіагиш і Уіюдобленіе звука о въ е, крой изглашенія, какь у словъ роіе^ зегсе, (1лѵо]е, то^е и т. д., лаже въ Ма1§. встрѣчается рѣдко; кгбіелѵіс, кг6Іе\ѵ 137, 5; 149, 8, \ѵ1ос1аг2е\ѵі, 6г2е§ог2,еѵѵі, кшіесіеѵѵі. кирсеѵѵі, МікиЦіеѵѵі, таіе\ѵі, оіді^гасгеѵѵі, рі^у^асіеіе^і, Зі|рг2е\ѵі; тагелѵіе; копіега Іівіаѵѵ., кгоіелѵі, огІу1е\ѵі ОіІ. 4 . Обусловленное предшествующимь и последующи м ' ь мягкимъ или небнымъ звуком-ь уподоблепіе звуковь а (стрсл. ѣ) и о (стрслв. е) въ е, которое въ отдѣльныхъ случаяхъ встречается и въ чеш., мо- жетъ происходить въ склоненіи и снряженіи: зміа(, 8\ѵіесіе; кіокіга, мевігу.е; ^асіе, ^есігіевг; Ьіог^,. ѣіеггекг 5 . V Міск., Раи Тасіеиаг, Кв. I, ВіЫіоіека різаггу роІккісЬ, Ъірвк. Т. XI, 12, 15. Пр. ред. 2 Срв. у Бо 'дуэна-де -К .уртснэ. Нѣвоторые отдѣлы сравнительной грам- матики словянскихъ языковъ. Р. Ф. В., V, 284. Пр. ред. 3 Такъ же Іазек тросточекъ. Ког§ а го'гед; \ѵа1к отъ теаіка воина і\еЬ- гіп§', § 54, 2, 8. '59. (У Кох. читается сіісшс \ѵа1к ро§апу Рз. ЬХѴП, 78; по Якуб., 94 — ѵаік и тѵаіек). Пр. ред. 4 Суженіе іо въ ]е слѣдуетъ признать праславянскимъ явленіемъ. Срв. стр. 345, пр. 6 и 486, ир. 5. Пр. ред. 3 Передъ мягкими согласными и и е не подверглись разширенію въ ]а и теперепшіе мѣстные и дательно-мѣстные Іосігіе, гохЬіогяе; зіойіе, шовіе, \ѵіапіе, лѵіасігге; .іосііе, гоиіе, шовпіе, іісіапіе, ой^іасіе, тіагсіге и т. п. примѣнились къ остальнымъ падежамъ. Иныя слова колеблются, или съ перевѣсомъ самородной формы: йѵ ?іегсіас11о, ртГагсІа (хотя ё"«па2с1г1е встрѣчается уже въ ХТ ст.), сіавіо, или чаще съ преобладаніемъ подцра- вленной: Ріоіг, сігіа}, гогсігіаі; зіоіо, іегіого, віапо; зібріга, тіоііа; сгоіо сохраняетъ е въ нарѣчіи па сгеіе во главѣ. Веііг. VI, 22. Якуб., стр. 11, образуетъ отъ тібсі — тіесЫе; въ народной иѣснѣ поется (или пѣлось прежде) „Кашосг йе §о ■№■ віосікіт тіескіе, С2§8ііі] Ьгаіа ]ак рг2у]есІ2Іе!" Паули 81 (гдѣ однако напечатано тіосігіе); въ Линдевомъ словарѣ *шіе- сігіе \Ѵеі , е82С2(уп8кі, XVI ст.), РоЪ(исІка), Б. 1. У Кох. па 1есІ2Іе Р. II, 7 („О рі§кпа посу"), 23; \ѵ пзагвкіт иЬіегге 8а(уг, 143; па йсіепіе Бо 8іапі- зіа-ѵѵа; гепіе Ріевп ат^^'апзка о 8оЬоЧсе, Раппа IX, 19, МопотасЫа, 120; въ пословидахъ Рысинскаго (1629 г.) „Мс ро ѵдепіе, §с1у піеспоіа \ѵ йеніе" Ъіпсіе подъ \ѵіапо. По образцу подобныхъ словъ говорили также \ѵ С2е8Іе вм. С2а8Іе: \ѵ кгбікіт сгезіе 21у сгіо^іек рот8І§ осіпіевіе Коек., Рз. СХІ, 27 — 28; па §гб(1 йуопзкі -ѵѵвротпі кгбікіт сгевіе А іисігкіе тіазіа ъ іи- яіб\ѵ лѵупіевіе Рз. ЪХѴШ, 77—78. Пр. ред. '