b000000575
2. Ж е и с к i и род ь. Им. козі ко8ІІ козіі Зв. ко8Іі козіі козіі Вин. козі козіі козіі Род. к08ІІ козі^й козіі Дат. ко8Іі ко8І'та козіет Твор. козіі ко8І'та козіті Мѣст. козіі ко8І]й козІесЬ Въ стрчеш. удержался еще, однако очень рѣдокъ, им. п. ед. ч. на і : Іапі, сіюіі Твор, п. ед. ч. оканчивается на ]й; зват. н. ед. ч. въ титулатурахъ теряетъ свое і : ѵазе тііояі; дат. п. ми. ч. перѣдко имѣетъ по ІІІ 2 іт, мѣст. ми. ч. ісіі: унии, Ііішт, тувіт, ркііт; ѵяісіі, ЬивісЬ, тувісЬ, рі(1і'с1і; «теіет и ятеііш, втеіесіі и ятеіісіг; мѣстнымъ говорамъ ирпиадлежитъ им. и. ед. ч. ятгіі 8ия. 10, 11, 16: роікаіа Ьо .чтііі; пасіевіа Ьо втгіі; ^а вет ятгіі Ьозросііиа. Мѣстнымъ говорамъ иринадлежитъ твор. п. ед. ч. таві^, реяіе] рядомъ съ Ьо- Іезіі, также гаДозсит Діалект. 25, 56. По образцу кояі изменяются въ стрчеш. ре(/, іезГ, 8е(1т, оят, (ІеѵеГ, (Іев^еі': род., дат. и мѣст. п. реіі, тв. п. реіі изъ ре^й. Ве8]е1 имѣетъ, какъ въ стрслв., двойств, и миож. ч.: им. и вин. дв. (1е8]е1і и (1ез]е1е, род. и мѣст. (1с8]е1й (стар, ііезаій, откуда (Ісаій: ро (Іѵй (Ісаій Далем.), дат. и тв. 11е8]е1та; ми. ч.: им. п. (Іе^еіе и (Іев^еіі, род. (1е5]е1 (стр. (ІеваІ, откуда (Ісаі: (1о (Іѵй (ІсаІ), дат. (1е- ,ч]е1егп, твор. (]е8]е(у (стар. (Іезаіу), мѣст. (1е8]е(есЬ. Эти Формы соеди- няются ст. (1ѵ'а и съ Ігі, сІуГі. Месііта есть тегі (1е8]е1та: (Іеѵеі тегі (1е8]е1та девять между двумя десятками, т.е. дватцать девять, стрслв. меягдоу десдтьма. Послѣ реГ и слѣдующихъ числптельиыхъ стоитъ (Ісаі изъ (1е8а(: )е(1еп г 8е(]піі (Ісаі исепікбѵ. Противъ болѣе стро- гихъ требовппій синтаксиса погрѣшаютъ соединенія въ родѣ ро сіу- гесЬ (Ісаі Іеі, стрслв. по ѵетъірехъ десдте.ѵъ лѣтъ; ѵ Ігесіі (Ісаі ІеІесЬ, стрслв. къ т()ехъ десдтехъ лг.тъ. Старословенскому деСАте въ ібднііъ на деСАТб, дкд іід десдте и т. д. соотвѣтствуетъ (Ые, (Ісіе, сіе и т. д., чаще сі (]е(1епас(е, ^еЛепасі) вм. (1ея]е1е: (Іѵета па (Ісіе арояіоіот. 1 Ьапі д. б. форма, ыягкаго раяличія азоваго сооненія, а сіюіі едваіи архаизмъ. Пр. ред.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4