b000000575
— 480 — 3. я д. Настоящее. 1. ѣ-м ѣд-й-м 2. ѣ-шь ѣд-й-те 3. ѣс-т ѣд-ат. Прич. наст, дѣйств. ѣд-й. Стр. ѣд-6-м. По отношенію къ ѣдйм, ѣдйте имѣетъ силу сказанное выше о дадйм, дадйте. Ѣшь, ѣшьте соотвѣтствуютъ стрслв. тязді,, гаждьте (правильно идите). Въ мѣстныхъ говорахъ ѣм, ишь, ист ядйм, ядйте, ядуть и ноѣсй Бусл. I, 194. 4. № с. Настоящее. 1. (ес-мь 2 ) (ес-мы 5 ) 2, (ес-й ' ) (ес-те) 3. ес-ть 4 с-уть 6 . Вм. стрслв. нѣстъ говорятъ нѣт изъ нѣту (стрслв. н -ь тоу), нѣтуть '. Мѣстному говору принадлсяштъ нѣ вм. стрслв. нѣ изъ нѣстъ. Бъ старорус. встрѣчается есмя Бусл. I, 191 8 . 1 Ишь и ист слѣдуетъ читать ]пш и іист. У Ао. VIII (1863 г.), стр. 218 встрѣчаетсл 2 л. іись. Пр. ред. 3 Встарь существовало также" гесші, вѣроятно подражавшее 2-му лицу. ІІр. ред. 3 У Держ. „Ты был, ты ёсь, ты будешь ввѣк" Богъ, 3 (I, 197). Пр. ред. 4 Есть у М-ча, по недосмотру, наравнѣ съ неупотребительными ли- цами заключено въ скобки, — чего въ 1-мъ изданіп не было. — Отмѣтимъ нѣ- которые своеобразные примѣры на извѣстное употребленіе есть для дру- гихъ лицъ: „Я есть же нбнь не бѣлая лебёдушка" Он. был., 51; „Я есть старый казак да Илья-Муромец" 86; „Ты есть нуньчу Рахта рагнозсрскіи?" 99; „Мы есть роду богатаго, именйтаго, Вы есть роду нйщетнаго, ко- гаёльчата" Рыб. IV, 43. Вм. есть мѣстами слышится ёсте, ёстл, ёсцм и нерѣдко на сѣверѣ — е Пвг., Ол. и ир. Кол., Обз. 243;' нпр. „Вйдно ёсте во Кіеви богатыри" Он. был. 119; „По ворах да по разббйничках Е за- ступнички да заборбнщички" 109. Пр. ред. 5 Произносится іезшу. Мягкость здѣсь явилась въ иодражаніе само- родной мягкости другихъ лицъ, срв. Малорус, отд., стр. 392. пр. 4. Пр. ред. п Форма, хотя и не вовсе устраненная изъ литературнаго языка, но чуждая просторѣчію. Пр. ред. 7 Нѣту форма просторѣчная, нѣтуть (-ти) простонародная. Пр. ред. 8 § 86. Въ III и V изд. стр. 204. Пр. ред.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4