b000000575

IV. 3. 261 РЬ. Нега. Ру. (^ш ішпс 8І йеіііг гаііп 5. Ш е§о іхп^иіЬтіз :Сасі1е ПИ іп осиіоя іпѵоіега ѵепёйсо. РЬ. Ме пёзсіо диісі ргоСёсіо аЬзенІе пбЬіз ІигЬаійгавІ йогаі. А йі Ьо . диі(1 ізіис? диій Гезііпай? айі диега диаегіз, РуІЬіав? Ру. Еііега Рііаёсігіа, е^о диега диаёгага! іп' Ьіпс 650. ^иб (Ий'пи'я сига сібпія іиія Іага Іёрійіа? РЬ. ^иі(1 івіис ёзі геі? 10. Ру. Ео§аз гае? еішисЬіш диёга Йесіізіі тюЬіз, диаз ІигЬаз (Іейіі! 646. С^иі пипс зі Миг тікі: ксіі. іп шапик; естественное желаніе, являю- щееся у всякаго разсерженнаго человѣка, ср. Асі. 311 ксід.: піігіі езі сщос! шаііт (щат іііаш Іоіат ктіііат (Іагі ті оЪѵіага сеі. 647. Ѵі — іпѵоіет: ср. Ріаиі. Моаі. 194: ѵіх сопргітог, грип іпѵоіет Ші іп осиіоз. Оѵісі. Меі. XIII, 561: еі гіі^ііов іп регйсіа Іитіпа сопсііі. Ргорегі. ІУ, 8, 57: ігаіі ипо'иез. — Іпѵоіаге: собственно о налетѣ хищныхъ птицъ на добычу, Ѵещ. Леи. III, 233: ІигЬа зопапз ргаейаш реДіЬиз сігситѵоіаі ипсіз. — Ш — іпѵоіет: сопіипсііѵ. роіепііаі., ибо безъ такаго оттѣнка иі въ восклица- иіяхт. соединяется съ іпйісаііѵ., ср. ѵ. 274. Наиі. 844. РЬ. 945. Нес. 406. 648. Ме — аЬзепіе: см. Крит. Прибав. — Шзсіо дииі ргоЦесіо: также Наиі. 236. пезсіо диі(1 у Плавта и Теренція составляетъ одно нонятіе— аіідиісі, и произносится тремя слогами посредствомъ синицезиса, ср. ѵ. 298. 291. 650. Едо диет диаегат: зсіі. го^аз? — Іп' (—ізпе) Ыпс: форма восклица- нія наиболѣе соотвѣтствуетъ раздраженному состоянію Пиѳіи; такъ ѵ. 798 возрастающее раздраженіе Хремета выражается въ восклицаніи: поп Іи Іііпс аЪІ8? ср. РЬ. 987: поп Іасев? іЬісІ. 1004. Асі. 781: поп та'пига аЬвІіпез, та- 8Й§іа? іЪісІ. 942: поп ошіМШз? ыѣсто вполнѣ сходное съ иашимъ находится Наиі 813: ІЬіп Мне ^ио (И^пив ев? Слова: дио сіідпиз ев представляютъ эвфе- мистическое описаніе того же понятія, которое называется въ ѵ. 535: такт ти Ьіпс іЪів? РЬ. 368: і іп шаіат сгисеш. Ріаиі. Мозі. 837: аЬіп Ыпс іп таіат сгисеш? 651. Сит сіопіз іиіз: о такомъ унотребленіи предлога сит см. ѵ. 153. ср. Апгі. 941. Наиі. 784. — Лег: двухсложную форму геі Теренцій употребляете только на концѣ стиха, а то вездѣ односложную геі. 652. Етискит диет сіссіШі — диаз — йейіі: объ аттракціи см. ѵ. 20. — ТигЪаз (Іесііі: объ этомъ выраженіи см. ѵ. 615. ср. Иаиі. 402. 653. (^итп сгае: о чтеніи этого стиха см. Крит. Прибав. — Оиісі а'гз: относительно формы аіз ср. ѵ. 252. 654. С^иі тікі таіе ѵоіипі: таіе ѵеііе аіісиі тоже что шаіе со§'Ьаге іп аіідиет— „быть враждебно расположеннымъ;" ему противополагается Ьепе ѵе11е=благоволить къ кому," Наиі, 959: піві дио(1 ііЬі Ьепе ех апіто ѵоіо,—