b000000575

именно въ восточной области языка: сидить, видить Паули I, 9, Осадца 107. Въ другихъ стоитъ т\ сидит, видит. Послѣ гласнаго е, т въ Галиціи отпадаетъ питае, рѣдко питает Паули II, 25, ки- вает, поглядает Паули I, 132; въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ т от- брасывается и послѣ м: вііди, ходи Ваг. .XVI. Мъ 1 лица множ. кое-гдѣ уступаетъ мѣсто мо, а въ Карпатахъ— ме\ видиме, звёме Ваг. XIX, 79 2 . 3 лицо множ. въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ, именно на востокѣ, представляетъ ть: горять, дадуть, скуб^ть въ другихъ— ш, кото- раго въ Галиціи часто и не бываетъ: видя, ходя Ваг. XVI. .Е во 2 лицѣ повелительнаго можетъ отпадать: оріт, вяжіт, смо- тріт, хваліт 4 . Въ бѣлорусскомъ 3 л, ед. гребёць, гудзёць, Ѣздзиць (стрслв. грекетъ, гддетъ, кѵаднтъ) при б^дзе, плывё, бывав (стрслв. кждетъ, пдоветъ, бъівяі€тъ ); бѣг^ць, рев^ць. в) О СОЕДИНИТЕ Л ЬНОМЪ ГЛАСНОМ Ъ. Соединительный гласный является въ прич, прош. стр. плёт-ё-н. г) О НАСТАВКАХЪ ИНФИНИТИВНЫХЪ основъ. 1. Неопредѣденное , Наставка неопредѣленнаго есть ми: б рати. При ти на востокѣ находимъ ть: чи мені тебё оженить, а чи в військо урядить Макс. 138. Неопредѣленныя на тки, точки, тенши, шоммш, оммш принадлежитъ дѣтскому языку 5 : спатки, Деточки, спа- 1 Окончаніе е вм. ть господствуетъ и на Украйнѣ и вообще почти аовсемѣстно. Др. іред. 3 Обыкновенная наставка 1 л. мн. ч. есть мо: видимо, звемб и т. д., хотя рядомъ съ ней употребляется и м; ме дѣйствительно чисто мѣстное окончаніе. Пр, рвгі. 8 Скубтй значить щипать, рвать (перья, шерсть). Пр. ред. * По-украински оріть, вяжіть, смотреть, хваліть, рядомъ съ орі- те, вяжіте и т. д.; Огоновскій (142) говоритъ, что т рядомъ съ те есть только червонорусское окончаніе. Пр. ред. 5 Иногда они встрѣчаются и помимо него: хт'іл би я ся женитойкі Паули II, 167, лк прийдут суд'ітойкі II, _ 169; по-бѣлор. мододзёц.... спіцичкп кладзёцца Зап. '274, закбеничек-воробёй (родственникъ не- вѣсты, раснлетающій ей косу),... ци ѣсценьки захоцѣв? 166. Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4