b000000575

— 356 — званій предметовъ неодушевленныхъ въ дат. и мѣст. ед. на «/ и въ слогѣ ов, являющемся во многихъ- падежахъ. V. Е р е в ы я основы. 1. Мужескія. Еревыя основы измѣняются обыкновенно по образцу коиуъ; п'с'ть (стрслв. гость); локоть (стрслв. лдкъть): род. гбс'тя, ліктя и т. д. (стрслв. гости, лднътн и т. д.). — Господь имѣетъ к ват. ед. господи (стрслв. господи). — Люд, въ ед. ч. употребительное только въ родит, (такого там люда бйло Лоз. 51) 2 , имѣетъ во множеств, им., вин. люди, а у Основ. 69 и въ другнхъ случаяхъ люде, род. людйй, дат. людём, твор. людьми; мѣст. людёх. — •По-бѣлор. ед. ч. госць, госця, им., вин. мн. госци, род. госцёй и госцёв 3 , дат. госцем; людзи, людзёй, людзем (при людзём, людзям . 4 ), людзьмй, людзях. Замѣ- тимъ сусѣдзи, сусідзями. Чисдительныя три, чотйри (штйри) въ род. имѣготъ трех, чо- тйрёх; трох, чотйрбх, по аналогіи съ мѣстоименнымъ склоненіемъ, дат. трём, чотйрём; тром, чотйрбм, твор. трема, чотйрма; тро- ма, чотирома, по двойств., мѣст. трех, чотйрёх; трох, чотйрбх г '. — По-бѣлорусски тремя, трёх в . 2. Женскій родъ. Им. кість кбсти Зв. кбсти кбсти 1 См. вп^очемъ стр. 347, пр. 4, Пр. ред. 3 Люду царъскому (Изъ думы). Основа. 1861. Октябрь. Полтавщииа, стр. 9 1 . Пр. ред. 3 Только солдатъ-бѣлоруссъ, притомъ жившій долго среди Великорос- сбвъ, можетъ употребить подобную форму (К.). Пр. ред. 4 Такъ же госцём, госцям; госцём и людзём встрѣчаются рѣдко и произносятся съ безударнымъ о, хотя вѣроятно существуетъ и выговоръ гасцем, людзём. Госцём и людзём— явные полонизмы. Пр. ред. 5 Обьишовенныя украинскія Формы — трёх, чотйрёх; такъ же и въ дат. трём,, чотйрём. Пр. ред. " Форма фонетически неправильная (случай этимологическаго право- писанія) — нужно трох, что и читается Зап. 398, 401; такъ и вм. трём, чатырём 503 слѣдуетъ читать тром, чатыром, а вм. тремя — трамй (400). Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4