b000000575

— 345 — I произшедшее изъ е переходитъ въ е, когда слово получаетъ паращеніе въ концѣ: лід (стрслв. ледъ), мід (стрслв. медъ), віз (стр- слв. ке^лъ), пік (стрслв. пеилъ), беріг (стрслв. кръглъ), стеріг (стр- слв. ст()іігдъ), род. — деду, мёду, жен. р. везла, пекла, берегла, стерегла и т. д. При тѣхъ же условіяхъ і, произшедшее изъ о, замѣняется по- средствомъ о: віл (стрслв. волъ), сбкіл (стрслв. соколъ), двір (стр- слв. дкоръ), він (стрслв. онъ), біб (стрслв. кокі.), міг (стрслв. ШИ'Лъ), род. — вола, сокола, жеп. р. она 2 , могла. Аналогично ніль (стр- слв. иодь) отъ ноле, гір (стрслв. горъ) отъ гора, ніг (стрслв. погъ) отъ нога и т. д. Въ нѣкоторыхъ двусложныхъ словахъ о переходитъ въ г, когда слово получаетъ паращеніе въ тсонцѣ: овёс, орёл, копёць, род.— вівса, вірла, кіньця; ніч (стрслв. ноціть) и сіль (стрслв. солі.) имѣютъ въ твор. ед. нічью, сілыо Прип. 88, или почию, сблию 3 . Гортанные передъ г, стрслв. ѣ , уступаютъ мѣсто свистящимъ; чоловіц ; і, БбзМ, дус'і отъ чоловік, Біг 4 , дух; муц'і, слуз'і, мус'і отъ мука, слуга, муха; молоці' отъ молоко, СтрслвысЕимъ лі€, ііі€ соотвѣтствуютъ или лб, не, или лё, не — твор. ед.; ковалём, ко валём; срв. лени лён (стрслв. лыіъ); конём, конём; полем, нолём; дат. ед. ковалёви, ковалёви; конёви, конёви; зват. ед. доле, доле; твор. ед. дблев, дблёв; род. и дат. ед. муж. и сред. р. синего, синему и синего, сйнёму; подобнымъ же образомъ мбрем, морем; сконцём, сконцём 5 ; сбнцем, сбнцём; людех, людёх; сего, сему и сёгб, сёму при сбго, сому; сем, сём и сом при сім. И послѣ небшдхъ можетъ стоять о: гаем, гаём; егб, ему и іогб, іому; душё, душ о; душёю, душою; нашего, нашему и нашого, нашому; чего, чему и чогб, чому и т. д. 6 . 1 Лід — лёду или лёду; вм. мід по-украински мед, род. мёду и мё- де, Пр. ред. 3 Обыкновенная форма еона. Пр. ред. " 3 Сіллю. Не булб змалку, 32 (Основа, Іюнь). Пр. ред. 4 На Украйнѣ, очевидно, подъ книжнымъ вліяніемъ, Бог; впрочемъ Біг Макс. 12, въ риѳму къ поміг. Пр. ред. 3 Окопёць значитъ баранъ (кладеный). Пр. ред. в Формы съ е должны считаться самородными, а гласный о идетъ изъ твердыхъ различій: шір. дат. ковадёви=Ёоваль-овц слѣдуетъ образцу пан-ови. Пр. ред.