b000000575

342 иокровио къ воину и его связи съ Ѳаидою, вскорѣ понялъ планъ паразита и оцѣнилъ его практическую выгоду; предоставляя Гнаѳояу развивать доказа- тельства, почерпаемыя непосредственно изъ самого дѣла, Херея отъ себя ири- бавляетъ замѣчанія, которыя обобщаютъ частные доводы Гнаѳона и тѣмъ при- даютъ илъ большую силу убѣдительности; притомъ онъ, какъ братъ, можетъ это сдѣлать безъ опасеній оскорбить Федрію; наконецъ, только его содѣйствіемъ и можно объяснить, что Федрія такъ спокойно выслушиваетъ паразита и такъ скоро соглашается на предлагаемую сдѣлку. 1079. С^иісі адітив? Эти слова я приписываю, согласно съ рукописями, Федріѣ; они доказываютъ, чю уговариванія Гнаѳона не остались безъ вліянія на Федрію: онъ колеблется, оиъ взвѣшиваётъ доводы за и противъ предложе- нія паразита; послѣдній, видя это, спѣшитъ прибавить новый аргументъ, имѣю- іцій, правда, наиболыпій вѣсъ для самого паразита, но нелишенный, однако, всякаго значенія и для Федріи. 1085: Ншіс сотесіеікішп еі (Іегісіешіиш ѵоЬів ргоріпо: это чтеніе рукопи- сей первый заподозрилъ Мигеіиз; затѣмъ В1. замѣнилъ его чтеніемъ: сошесіеп- гіиш еі еЬіЬепсІиш ргоріпо, и новѣйшіе издатели послѣдовали его примѣру. Каковы же доказательства В1? Во-первыхъ: ^иа1І8 ѵего ргоріпаііо, иЬі пиііа роіиз шепііо еві? Во-вторыхъ: (іииіів рогго иіііііа» іи віиііо Ьотіпе сіегійеп- сіо? Это все! Но 1) почему тутъ пенремѣнно долженъ находиться глаголъ ЪіЬеге? вѣдь ргоріпо употреблено съ значеніемъ перепоснымъ! Неужели же при словахъ Епп. Заі геі. ѵ. 7 (есі. Ѵаіііеп р. 155): Еппі роеіа заіѵе, сци шогйі- ИЪиз Ѵегзіій ргоріпав Йашшеов шеййііііив. или Ариі. Меі У, р. 172, 16; ри- еііав ргоріпаге мы въ самомъ дѣлѣ должны себѣ представлять ньющихъ? 2) Только крайне узкое нониманіе помѣшало В1, найти понятіе ЬіЪепсІі въ об^ щемъ понятіи согаесіешіі, ср. Ріаиі. Раеисі. 1089. 1108. Тгіп. 417. Сіс. р- Р. Зеві;. 52, 111. 3) Откуда же видно, что (іегкіеге наразитъ относитъ асі иіі- Іііаіеш? въ нредыдущемъ самъ Гнаѳонъ ясно сказалъ, что польза отъ Ѳразона заключается въ его средствахъ.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4