b000000442

230 іоСАФАТЪ БАРБАРО. вполнѣ, доставляють много объяснешй, которыхъ напрасно будутъ искать въ другихъ мѣстахъ; сверхъ того, ихъ достоинство значи- Въ 1471 году, для служенія своей родинѣ, онъ долженъ былъ сдѣлать путе- шествіе въ Уссумъ Іѵассанъ, или, какъ онъ называетъ его, Ассамбей, въ Персіи, чтобы пособпть Иерсамъ военными запасами и благоразумнымъ ру- ководствомъ въ войнѣ съ Турками, и тѣмъ самымъ не дать силы военнымъ предпріятіямъ этого народа противъ Венеціи. Возвратившись наконецъ въ 1479 г. въотечество, спустя послѣ того восемьлѣтъ, т. е., по словамъ его, въ 1487 году, онъ описалъ оба путешествія, такъ что еще могъ упомянуть въ нихъ, что Русскіе завоевали Казань и Новгородъ, Барбаро умеръ въ Ве- пеціп 1494 года въ глубокой старости. Изъ путешествій Барбаро насъ за- нимаетъ сдѣсь толъко первое, изъ котораго очень подробное и съ объясне- ніями извлеченіе находится въ Forster's Gesch. der geogr. Entdeck. und Schiff. im Norden, S. 203 — 217, также въ Beckmann's Liter, der alter. Reisebe- schreib. Th. I, S. 165 — 192. Сюда особенно принадлежитъ также разсужденіе, подъ эаглавіемъ Giosofat Barbaro въ сочиненіи Зурлы: Di Marco Polo е de- gli altri viaggiatori Veneziani piu illustri. Vol. II, p. 205 — 229. Барбаро вездѣ въ своемъ произведеніи является свѣдущимъ и вниматель- нымъ наблюдателемъ: отъ чего, при первомъ улге иоявленіи, оно возбуди- ло всеобщее вниманіе, да u теперь еще очень уважается, по заключающим- ся въ немъ важнымъ пособіямъ для геограФІи и исторіи средневѣковой тор- говли. Долго не соглашались въ томъ, являлись ли когда отдѣльно путе- шествія Барбаро, или только заключаются въ сборникахъ Мануччи и Ра- музіо? Хотя послѣднее сообщаетъ, какъ итогъ своихъ изслѣдовааіи, Бек- манъ, столь точныи въ другихъ случаяхъ, однако жь болыпе не остается ни какого сомнѣнія въ томъ, что они еще прежде явились въ печати отдѣль- ною книгою, потому что Маццукелли въ своихъ Scrittori d'ltalia Т. II, Vol. I, p. 270, называетъ одно изданіе, Venezia 1543, въ мал. осьм., принадле- жавшее даже Зурлѣ, и кромѣ того приводитъ еще другое, Venezia 1545 г., тоже въ мал. осьм. Vlaggio di Josafat Barbaro, Ambasciadore di Venetia alia Tana et in Persia. Въ Raccolta di Viaggi publicata da Antonio Manuzio, in Venezia 1543, 8°; 1545, min. 8°, apud Aldum. Josafa Barbaro geritilhuomo Veneziano, il qual fece due Viaggi, I'uno alia Ta- na, et Taltro in Persia, ne'quali son descritti i nomi di molte citta della Persia, molte particolarita della Tartaria, e del Catajo, con la guerra che Vssumcassan fece con Pangratio Re di Zorzania. И для Крымскаго путешествія съ слѣдун»- щимъ заглавіемъ: Di Messer Josafa Barbaro Gentilhuomo Venetiano il Viaggio della Tana. Въ Raccolta di Ramusio Vol. II, p. 91 — 98, гдѣ также есть Lettera dello stesso Giosafat Barbaro scritta al R. Monsignor Piero Barocci,