b000000240

ШГ;Ш^ • . — 56 — Зыл\еА кнза ддргл купского выноснло нд Т^М СЛуК^ 6Л\^ ПОБИН^И ЯѵЕБМ Ел\ рдни 6/И^ БМТр^ТИТН И ДДТИ КБИ И ДО p^KZ бла ті вгле покорЬ дд нллЬ?кхс» gro роты прини и (іорЬѴн д штокы нгдо^одило н недостдвдло злл^жйе^ бго НДДЙ ПОБИНй. нме поЕоры 3Z 6^0 ДбрГКДБЫ Н HA\gA ?КЕБЫ блі то ачтдто з^ши^а посоро доложи н догштн а тд и нд то чд зд Болгм королл 6Г0 Л\ НДШОГО ЛІЛТИБОГО ПНД ЖЕКМ БМ минами рокдзднкм королл 61'0 л\лти досы то тд ^чкнй И БЫПОННЛЙ д ta TO W БЛ» НД ЛНМ ПрНЛІ^К TO ДН СѴБОрОНКІ ДДМ ДЛА ЛЕпшое пености и ктбчгствд гкееы ел\ еы пш ддтн тдкобы КБи кнз^ к^рпсколіз и ЧОГО ЕЫ 6ф« НЕДО^ОДНЛО ЗЛ 6Г0 СЛ^Е^ ДО- ложн бзишн w кнза кэрпского дн д зо- ЗНД£ НГКЙ TAKS Л\НОГО ЗА^ЛБЫ СБ0Ш И тегкй и іиного нд покоры 3^ бго деждБы и зыну влі додогкй НД ШТО БШИСТКО ІЙ то ТО ДНСТЙ ЗЛПЕНЫ КЙБНТЙ СБО ЕЛ1 ДДМ ШЕб- ц&нчи же то все w бл» нд лйке Е^прн- НАТО ИК0 БЛѴ ЛѴНОГО НД Т^ІО СЛ^ГКХБ^ кнза кЬрпского зк бго деягдБы и лшнотн ПОЕОр^ ПОр^ТН Н іиТДТОКЙ НЛД&КЙЕ^ 6Г0 сі^нйдй нн^да быдд д тд злрокдзднке КОрОЛА 6Г0 МСТН ДЕЕІ ННД БЛЛ НЕЧИНИ НДПО- тнндлдй н тол^ л\ош^ лйтоби которы ЗД кки ддбди досыть Кчини ДЕОБНклій ы нд тш пжези ^3^ b'fK? КБНТЙ IV 6Г0 лілтн лнд ддргА кгол^оского покоморого сЬдо. ІИНСКОГО H ШЛфДрД ПНЗе ПОЕОрОВЕТ л\длон рыя слѣдовало бы собрать съ вмѣвів, при- надлежащихъ князю Андрею Курбскому и находящихся въ его управлеиіи, изволь ваша милость зачесть за службу и дать князю Курбскому квитанцію въ томъ, что князь Курбскіи отдалъ вашей милости подати, и что онъ эти деньги за службу роты своеіі принялъ и израсходовалъ. А если бы весь сборъ податеіі съ его имѣній былъ недостаточенъ для уплаты за службу , то изволь , ваша милость , но- полнить и доплатить недостающую сумму изъ другихъ сборовъ. Поэтому и теперь, по волѣ короля его милости, нашего мило- стиваго пана, изволь, ваша милость, сдѣ- лать и исполнить изложенное выше коро- левское приказаніе; a я этотъ расходъ при- знаю въ отчетѣ дѣйствительнымъ ; а для большаго удостовѣренія и обеспеченія даю вашеіі милости сеіі открытып листъ,' чтобъ ваша милость не сомнѣвался на счетъ вы- дачи квитанціи князю Курбскому, чтобъ доплатилъ, за службу его, недостающую сумму и взялъ бы отъ князя Курбскаго листъ съ означеніемъ , сколько слѣдовало получить податеіі съ его имѣній, и какъ много ваша милость доплатилъ сверхъ этихъ податей, изъ другихъ сборовг. На все это, я даю вашей милости сей своіі листъ, вмѣ- сто дѣнствительной квитанціи, и обѣщаю, что все издержанное вашею милостію будетъ признано законпымъ при отчетѣ, то есть сумма , которую ваша милость зачтешь князю Курбскому за службу изъ податей, собранныхъ съ его нмѣній, такъ и сумма, которую ты доплатишъ ему за службу изъ другихъ сборовъ. Предлагаю, чтобы ваша милость, исполняя приказаніе королевское, не поступалъ иначе , и исподнилъ бы сей