— 4 — Феба жъ и матерь мою поразила въ отеческомъ домѣ! Гекторъ, ты все мнѣ теперь: и отецъ, и любезная матерь, Ты и братъ мой единственный, ты и супругъ мой прекрасный. Сжалься же ты надо мною и съ нами останься на башнѣ: Сына не сдѣдай ты сирымъ, супруги не сдѣлай вдовою. Воинствонашѳ поставь у смоковницы: тамъ наипаче Городъ приступенъврагамъ, и восходъ на твердыню удобенъ. Трижды туда приступая, на градъ нокушались герои: Оба Аяксы могучіе, Идоменей знаменитый, Оба Атрея сыны и Тидитъ, дерзновеннѣйшій воинъ; Вѣрно о томъ имъ сказалъ прорицатель какой-либо мудрый, Или, быть-можетъ, самихъ устремляло ихъ вѣщее сердце». Ей отвѣчалъ знаменитый, шеломомъ сверкающій Гекторъ: «Все и меня то, супруга, не меныпетревожитъ; но страшный Стыдъ мнѣ предъ каждымъ троянцемъ и ддинноодежной троянкой, Если, какъ робкій, останусь я здѣсь, удаляясь отъ боя. Сердце мнѣ то занретитъ; научился быть я безстрашнымъ, Храбро всегда, межъ троянами первыми, биться на битвахъ, Доброй славы отцу и себѣ самому добывая. Твердо я вѣдаю самъ, убѣждаясь и мыслью и сердцемъ, Будетъ нѣкогда день, и ногибнетъ священяая Троя, Съ нею ногибнетъ Пріамъ и народъ копьеносца Пріама. Но не стодько меня сокрушаетъ грядущее горе Трои, Пріама родителя, матери дряхлой Гекубы, Горе тѣхъ братьевъ возлюбденныхъ, юношей многихъ и храбрыхъ, Еои полягутъ во прахъ подъ руками враговъ разъяренныхъ, Сколько твое! какъ тебяаргивянинъ,мѣдыо покрытый,. Слезы ліющую, въ плѣнъ повлечетъ в похититъ свободуК И, невольница, въ Аргосѣ будешь тыткатьчужеземкѣ,. Воду носить отъ ключей Мессеиса или Гипперея, Съ ропотомъ горькимъ въ душѣ; но заставитъжестокая нуждаі Льющую слезы — тебя кто-нибудь тамъ. увидитъ и скажетъг Гектора это жена, превышавшаго храбростью въ битвахъ. Всѣхъ конеборцевъ троянъ, какъ сражалися вкругъ ИліонаГ Скажетъ, и въ сердцѣ твоемъ пробудится: новая горееть^ Вспомнишь ты мужа, который тебя защитилъ бы отъ рабства! Но да погибну и буду засыпанъя перстьюземною -Прежде, чѣмъ плѣнъ твой увижу и жалобный вопль твой услышу!» Рекъ—и сына обнять устремился блистательный Гекторъ*,- Но младенецъ назадъ, пышноризой кормилицы къ лону Съ крикомъ припалъ, устрашаея любезнаго отчаго вида, Яркою мѣдью испуганъи гребень увидѣвъ. косматый, Грозно надъ шлемомъ отца всколебавшійся конскою гривой^ Слйдко любезный родитель и нѣжная мать улыбнулись. Шлемъ съ головы, не медля, снимаетъбожественный Гекторъ,. Наземь кладетъ его пыпшоблестящій и,: на руки взявшк Милаго сына, цѣлуетъ, качаетъ его и, поднявпш,. Такъ говоритъ, умоляя и Зевса и прочихъ безсмертныхъ: «Зевсъ и безсмертные богиі о, сотворите, да будетъ. Сей мой возлюбденный сынъ, какъ и я, знаменитъ среди гражданъг Такъже и сидою крѣпокъ, и въ Троѣ да царствуетъ мощноГ Пусть о немъ нѣкогда скажутъ, изъ боя идущаго видяг
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4