b000000222

ПРИЛОЖЕНІЕ 261 „ И станутъ отнынѣ распознавать набожныхъ по ихъ по- стоянному пребыванію (аззійиііё) въ комедіи и по рукоплес- каніямъ, кавія они тебѣ будутъ расточать, — а людей нере- лигіозныхъ и философовъ, — по презрѣнію, съ какимъ они будутъ относиться къ твоей пьэсѣ и къ ея поклонникамъ, „И ты разрисуешь гнусными красками фидософію, и ты обвинишь философовъ въ томъ, что у нихъ нѣтъ ни доброй нравственности, ни честности, что они подстрекаютъ къ мя- тежу и ненавидятъ правительство: и въ твою пользу я за- ставлю замолчать законы, которые строго осуждаютъ (рго- зсгіѵепі;) клевету. „И ты преувеличишь ошибки тѣхъ немногочисленныхъ, которые въ метафизическихъ трудахъ своихъ черезчуръ да- леко пошли въ свободѣ мысли, и отравишь ядомъ то, что они скажутъ истиннаго. „И ты станешь убѣждать своихъ зрителей, что люди всегда похожи на свои книги, потому что на этомъ ты самъ еіце выйграешь; ты не будешь обезславленъ болѣе, нежели твои произведенія. „И ты дашь понять, что у всѣхъ тѣхъ, кого зовутъ философами, убѣжденія одни и тѣ же, чтобы заблуждееія одного кого-нибудь сдѣлали ненавистными всѣхъ прочихъ. „И наименованіе философіи будетъ на французскомъ языкѣ обидою: и когда '^увидятъ, какъ кто-либо приносить другому вредъ, скажутъ: „это — философъ!" „И, чтобы назначать намѣста въ академіяхъ, не станутъ болѣе спрашивать, какія у кандидатовъ сочиненія, а — кто ихъ духовникъ; и у дверей въ залу повѣсятъ кружку (ѣгопс) и кропильницу, и пріемныя разсужденія будутъ проповѣди противъ безвѣрія (іпсгёйиіііё). „И пригласятъ колоніи исианскихъ и португальскихъ монаховъ, дабы возстановить простоту вѣры и чистоту нра- вовъ изъ вѣковъ невѣжества, и чтобы искоренить философію, — учредятъ нѣсколько трибуналовъ св. инквизиціи.