b000000218

— 279 — Доба, будучи въ новослв. 1 женскаго рода, въ сербскомъ сред- яяго и не склоняется. Изъ собственныхъ именъ зват. ед. на о имѣютъ только двуслож- ныя, съ восходящимъ удареніемъ, которое въ звательномъ переходитъ въ нисходящее: Мара — Маро, Ружа — Ружо; всѣ остальныя собств. имена имѣютъ а: Ружа — Ружа, Сава — Сава, Милща — Мйли^а. И существит. какъ Стане,- селе не имѣютъ звательнаго 2 . Е пред- ставляютъ существительныя изъ трехъ и болѣе слоговъ на ца: аги- нице, банице, бановице и т, д. Нѣкоторыя нарицательныя имѣіотъ е и о: заручницо^ кукавицо, нёсретн>ицо и т. д. Дат. и мѣст. по-хорв. иногда кончается на е: градине Микул. 11 (§га(1іпа замокъ. Ред.), нопе^ухе (нонелуха — замарашка) 27, сестре 39, воде 61 (ѵа §огё 62, 107, доІиЬісе 32, 35, хепе 32, 109, па гс- пійЬе 33. Ред.). Таково же Рожице 3, рядомъ съ камари 34 3 ; въ намятникахъ XVII в, господе рядомъ съ господи. Сербскія формы на ъ и на е (Дан., Ист. 22) вѣроятно старословенскія 4 . Творит, ед. въ древнихъ намятникахъ оканчивается на овь, рѣже на омь: вѣровь, ло^овь, овькнповь, всаковь, прлвовь, воловь, повеловь (вм. стрслв. повеліеіж), КОЖНЮВЬ, КОЖНШВЬ (вм. стрслв. ЕОЖНІ€Бй), иошвь; веромь, моюмь 5 (вм. вѣрож, мошіж). У Хорватовъ въ. старину стояло у вмѣсто стрслв. ж, ові: сво]у добру волу, роту Винод.; ш мо]у ма^у Микул. 159 при слугун 58, вм. слугум. 6 . Въ намят. ХУПв. господум при силом; угрохорватскій говоръ имѣетъ водум, агенум. 1 И въ чакавскомъ нарѣчін. Пр. ред. 2 Не лучше ли говорить, что они не имѣютъ именптельнаго? Стане, селе просодированы по Будманіевой грамматикѣ: въ словарѣ Караджича отмѣчено только селе, какъ зват. над. Пр. ред. 3 Катагі (опа §гё ѵа катагі) — не мѣстн. ед., а вин. множ. Пр. ред. 4 Думать тй.къ я не вижу основанія. Пр. ред. 5 „Чита] мо] он". Дан., Ист. 177. Пр. ред. 6 Ш мо]у ма^у и въ той же иѣснѣ (ш) жво^у ма^ку — одиночные случаи [встрѣчающееся въ ней же Меп сгпи §оги, стихъ 1 , представляетъ иадежъ винит. (Мікі. IV, 375), хотя м. б. лишь по новѣйшему пониманію]; ун, напротивъ того, обычное окончаніе: г тіасіип йетш 8, ъ гикйп 109, заЪуип 102, 133, 134, гѵегсійп 132, 134 ,8 ігаѵйп 65, 2 §1аѵйп 20, 21, в іез- кип тйкин 20. Пр. ред.