b000000218

Дательный множ. ч. Мужескаго рода. Существительныя: ап^еііп-іет, аровіоіеп-іет, Ьазіеп-Іет, ^гевкіт, §ге88Іп-1ет, §ге88еп-іет, кагвііепет, кагзяіепет, Іі^ега (стрслв. людеуъ), раз^ігеп-іет, війоѵеп-іеш, «Іидіт (стрслв. слоѵгамъ), 88Ігасіп-1ега сиротамъ. Жен. р. вЬепіеп-іет (стрслв. жендмъ). Ср. р. 82агігет (стрслв. сръдьцемъ). — Прилагательные аоЬгіеп-іет, ^ІиЬіеп-іет, Ьоготіеп-іет, ІиДіеп-іет (стрслв. *д(одътш>) ; тиііеп-іеоі нѣмымъ, пеЬагпет, пеЬагшеп-Іет неблагодарнимъ, 58ІаЬіеп-Іет, взіер- ііеи-іет (стрслв. слипъінуъ), итагііеп-іет (стрслв. о^мрълъшмъ), ѵег- піеп-іет.— Мѣстоимѣнія іѵиіеш, Іиіет (стрслв. твонмъ); Ііагп, Ьеш, Ііт (стрслв. тѣмъ). Дательный множ. ^оЬ^іеп-(;ет но- стрслв. звучалъ бы доврынуъ тъмъ: окончаніе сложнаго склоненія ъінмъ нашло доступъ й въ скло- неніе существительныхъ: §те88Іт, 88Ігасіп-іет звучали бы по-стрслв. *грѢХ'ыгш , ь, "снрдкъпшъ тѣмъ. — То же самое, повидимому, имѣетъ мѣсто въ сербскихъ формахъ въ родѣ гри]есима *, сиромасима^ вонреки с изъ ж: стрслв. грвхомъ, снромахомъ. Спряжен іѳ. 1 лицо множественнаго. Личная наставка почти постоянно тв'. Ьап- (Іете— стрслв. кждемъ, сіоЬапсІете, йосіете-— стрслв. дондемъ, діете- те (ѵеага) — ^стрслв. нмемъ (кі>})й»),, (Іагзіте — стрслв. дгіъжнмъ, Гаііте — стрслв, ХКЛЛИМЪ, ^ІепЛате, Гаіате, Ьапиѵате таегетиз, сотешіаіиѵа- тс 2 ; рядомъ съ этимъ ілъ: пітат кат сіа йва (Іапага — стрслв. имлмъ^ дыіемъ. 3 лицо множ. настоящаго. Носовой гласный удерживается; іе- (ІапЬ еипі— стрслв. нджтъ, ^іетапі ЬаЬепІ — стрслв. ішжтъ^ гіітапі поп ЬаЬепІ, то^апі — стрслв. мог<т»тъ, ра§8апі сіі8І0(Іійп< — стрслв. пасжтъ, «впапі — 'стрслв, ^нйвйтъ, рапаиі саДипі — стрслв. пддндтъ, Дитапі 1о- диипіиг, паіібзкапі, орргітипі, Ьодаііѵапк (1і1ап(, Ьапиѵапі гааегепі, ігеЬиѵапі оріі8 ІіаЬепІ, сіагзепі—стрслв. дрътдтъ, ^оіешепі та^піГі- сапі (срв. стрслв. годѣмъ), ЬаЬепі ре88ит(1ап^ іаііепі 1аи(1ап(;--стрслв. 1 Въ подлинник Ѣ, очевидно по недосмотру, §г]е8Іта. Пр. ред. 3 Вапиѵа. Рунунское вънвіск изъ мадьярскаго Ьан ае§те Гегге. Котеп- сіаіиѵа. Мадь. котепйМ изъ латин. соттепсіо, В. 8. й. В. іп 8., 8. 15, 16. Пр. ред.