b000000218

— 243 — VI. Въ катествѣ члена употребляется указательное мѣстоименіе п: носъ-т, реб'рб-то, пилъ-тъ; носовё-те, ребра-та ; пилй-те. Членъ стоитъ позади имени, какъ въ румунскомъ и шкипетар- скомъ: Іир волкъ, Іири-1 6 Хб/ос; к]7)П сапіз, к^ъп-і 6 хбсоѵ. Эта осо- бенность, вѣроятно, имѣетъ свое основаніе въ языкахъ древней Ѳракіи, блрізкихъ къ шкипетарскому Нужно замѣтить, что большинство именъ означающихъ родство не принимаютъ члена ни въ болгарскомъ, ни въ румунскомъ.- брат, ітаіе; мъж, ЬъгЬаІ; свёкър, вокги; майка;, гашпъ и т, д. Прилагательныя, не соединенныя съ мѣстоименіемъ н, употреб- ляются во всѣхъ падежахъ: стар сёленец, на стар сёленец; стара сёяенкъ, на стара сёленкъ и т. д. .Сомнительно, впрочемъ, сто- итъ ли женскій родъ стара вмѣсто стрслв. стара, или вмѣсто стдцакх; за первое говоритъ его синтаксическое значеніе, а за второе то обстоятельство, что въ противномъ случаѣ естественнѣе было бы старъ; также можно сомнѣваться Соотвѣтствуетъ ли старо стрслв. старо, или стдроіе 2 . Прилагательныя сложенныя съ н безъ соединеиія съ членомъ тъ встрѣчаются очень рѣдко, иапротивъ, если прилагательное соединено съ членомъ, то въ мужескомъ родѣ этому соединепію должно предше- ствовать сложепіе съ н — добрййъ-т изъ докрът и тъ; только прилага- тельныя притяжательныя могутъ присоединять тъ непосредственно: драгановъ-т и драгаповийъ-т, сёстрипъ-т и сёстринийъ-т, нё- говъ-т и пёговийъ-т, пашь-т, вашь-т и пашийъ-т, вашийъ-т (однако всегда нёйнийъ-т, тёхнийъ-т, а не нёйнъ-т, тѣхнъ-т); также мойъ-т, твбйъ-т, свойъ-т. — Един имѣетъ едйпъ-т и едйнийъ-т. — Прилагательныя притяжательныя могутъ стоять и 'безъ члена: до Илий ден Бог. 3, Стоянов братец 3. При этомъ должно замѣтить, что тъ можетъ отпадать: сйвиа (съкбл) Мил. 191, вмѣсто сивийъ-т, и что происходящее послѣ вы- паденія т зіяніе устраняется посредствомъ и: жёшко-но сънде па- лящее солнце Мил. 448, изъ жёшко-о съпце, ліёпіко-то сънце; свйтло-но злато 38, мбрска-на ламиа 225, сйлни-не вётрои 18, 1 Та же постановка члена является въ Скандинав скихъ языкахъ; по- шведски Іуогі; олень, Шска дѣвуіпка, Іуеііа сердце, а съ членомъ — Іііогіеи, Шскап, Іуегіак. Др. ред. 2 См. мое Начертаніе сдав, акцептологіи, стр. 121, пр. Пр. ред. 16*