b000000218

— 222 — згЕегуе, витёіуе; рогеіёіуе такимъ образомъ заслуживаетъ предпочте- нія передъ рогеуеіііе. Сюда также должно причислить кра и вса; «рйп, зсіт; также гіёіі зе казаться; хіі ее, которое опирается на стрслв. съдѣтн или; съдѣіатн, и зт&іаіі 8е — вте^іт ее (стрслв. смштн сд,, смыж сд): ве/ті- гат 8те ]1, к' ве ЛйЬго § осіі нар. иѣс. Зіоіа стягивается въ віа: яіаіі несоверш.; хіоіаі Фрейз., те- перь віаі. У хорват. Словенцевъ въ ѵйі] Хабд., ѵісізіе удержалось ^стрслв. повелительное іііі;кді . (однако видите); и въ другихъ мѣстахъ вѣроятно слышится еще ѵуіе вмѣсто ѵі(1і1е, но ѵу вмѣсто ѵісіі не существуетъ. Повелительное ѵігі, ѵігИе вымышлено 2 . Ѵісізеп Хабд. звучитъ по- стрслв. индинъ. Замѣтимъ кірисі (ѵи кірисет гаіеки Ргір. 11). Ітёіі образуетъ ітат, ітё^. Ч етвертый класс ъ. Основы на н. Ь ѵ а 1 і. а) Инфин. основа Ьѵаіі. Неовред. Ііѵаіі-іі. Дост. Ьѵаіі-і. Прич, прош. дѣйств. I. ро1гѵа1і-ѵ-8І. П. 1іѵа1і-1. Прич. прош. стр. КуаЦ-е-п. |3) Настоящеая основа Ьѵаіі-е. Настоящее. 1. Ьѵаіі-т Ьѵаіі-ѵа Ьѵаіі-то 2. Ьѵа1і-8 Ьѵаіі-Іа Ьѵаіі-Іе 3. Ьѵаіі ІгѵаІМа (Ьѵаіе). 1 Она постоянно смѣется, когда ей хорошо: §ос1йі ае случаться; како зе Тат §ос11? какъ Вы поживаете? У М. напечатано гсіі, но это явная по- грѣшка вм. §о(іі. Другую форму для настоящаго мы читаемъ у Прешерна. Ѵіпсе гМб зе ѵ ког&гсіЬ наш 8шё]а. V зрошіп Апсіг^а йшоіёіа. См. ниже, стр. 226. Пр. ред. 2 Мнѣ это ѵШ кажется слишкомъ страннымъ и неправильнымъ, чтобы оно могло быть придумано грамматистомъ (приводить его Левстикъ, стр. 73). Я бъ объяснилъ его тйкъ: ші замѣнило ѵіи, а ѵіг стало на мѣсто ѵц= кнйідь , по образцу ѵіито и ѵігѵа, которыя могли развиться фонетически изъ виНмо, внііва, подражавшихъ болѣе ранней формѣ ед. ч. виіі кажется, вообще слѣдуетъ признать вторичной замѣною іі). Съ виіімо, виііва срв. серб, видимо, визите, рядомъ съ видимо, видите (и ед. ч. виі\и и види). Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4