b000000218

— 171 — 8іпі=стрсл. сыіш, что также встрѣчается древенъ зват. ед. гіпи (стрел, съіноѵ) Фрейз. Замѣтимъ дат. ед. йотбѵ оіхаог Труб., Далм., Крелль, вмѣсто чего теперь на востокѣ Лото, на занадѣ Догай, на югѣ сіітб Ргір., однако также (іотбѵ Сѵёііе віоѵепзке^а пагосіа, Ргір. 14, 38 (у Нест. домови 13, 9; 23, 20; 23, 21 и т. д. и домовь 26, 14 2 ; іотот (сгесіо оѵас йотот Ііга хорв., осііііа сіотот Ргір. 7) основано на іотоѵ. Встрѣчающееся на занадѣ Дат опирается ближайшимъ образомъ на сіоти Степдь ѵ которое возникло изъ домовн. По образцу гсоЬ изменяются: а) Слова муж. р. на а: оргбйа оруженосецъ изъ мадьяр. д аргб малый, ѵбіѵбсіа, 8іаге]8Іпа, род. оргбсіа, дат. оргбіи, какъ будто бы основа была оргбсі. Хорват, зій^а сохраняетъ азовое склоненіе; также соса, какъ нишутъ Труберъ, Ерелль и нереводчикъ Степльтов^, й от- куда прилагат. притяжательное сосіп, въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ скло- няется но образцу гіЬа: род. осе, дат. сосі, нри соси Труб., вин. осо Труб., при осе (=род.), творит, осо, при осот угро-слов.; Хабдел. пред- ставляетъ оіес, оіас; у Крелля имен. множ. ро^іаѵісе и т. д.; въ 81. рёз. кг. паг. 1, 122 — винит. 8Іи§о; ргіса свндѣтелъ сохраняетъ , жен. родъ, оттого йѵё кгіѵі ргісі Труб. Нѣкоторыя существ, на а образуютъ свои падежи по образцу основъ на лт: Маіуа, Тбта — род. Маіуаіа, Тбтаіа; также Ібге, Тбпе род Збіеіа, Тбпеіа и Вёпко, Ѵег]апко род. Вёпкоіа, Уег]апко1а; однако также Магко, Магка, Магки Вразъ, 81оѵ. рё8., какъ у Нестора Ва- силька 109, 29; 109, 36; 110, 9 отъ Василько 109, 17; 109, 35, 110, 6. ІеЬи имѣетъ въ родит. ІеЬиіа и ІеЬиа; Кбе — ^еіа; у Трубера чи- таемъ ііда Кое, у Хорват, словенцевъ Коета Кристіановичъ 17: срв. вШш'к, біоіша отъ съто и ауаогд, у.аѵаттеогс; отъ ауа<; и яаѵатііс; въ новогреч. 3 . 1 Послѣ йѵа 8Іпг\ выпущено, попавшее сюда по недосмотру, па сіѵа ріаіі; рійі, род. ріай или рМіі жен. р.— сторона, бокъ. См. ниже, въ Ѵ скдо- неніи. Пр. ред. « г Въ подлинникѣ 26, III, что, очевидно, есть опечатка, скорѣе всего вмѣсто 26, 14. Пр. ред. 3 біоііпа, зіоіпік сюда нейдутъ: въ нихъ второе 1 самородное, и пу- ® темъ подражанія явилось первое: зіоіпік въ угоду віо вм. 8е1пік=с , ьтыінкъ. Пр. ред.