b000000218
— 91 — XIX. 7,0.— XX. 71, 72. ніе сдѣланнаго добраго дѣла съ избыткомъ вознаграждаетъ за поне- сенные при этомъ труды. XX. §71. Атісіііае с о п і и п сіі о пі 8 д и е не представ- ляютъ собою Іѵ оіа оиоТѵ (агаісШае агсіе сопішісіае). а являются оба самостоятельными понятіями, изъ коихъ с о п і и п с і: і о есть кровное общеніе, родство, о знатеніи коего въ дружбѣ см. § 19. Іп+аЫ. — «въ отношеніи» — пмѣетъ ограничивающее зпатеніе (здѣсь по отношенію къ е х а е д и а г е); ср. къ §,76. 8 и р е г і о г е 8 и і п ! е г і о г е 8 — по мо- гуществу, по положенію своему, ср. въ слѣд. §-ѣ. Ехаедиаге зе сит аідо, «ставить себя наравнѣ сък. н.з>, тогда какъ а 1 с п і- — <дѣлать себя равнымъ> (на самомъ дѣлѣ). В о 1 е г е-=ае§ге іегго, «досадовать?», «испытывать скорбное •чув- ство». ^ и о г и т=8есІ еогит, ибо идеальнымъ требованіямъ противопо- лагается то, что бываетъ на самомъ дѣлѣ. (^иегі аідсі, «жаловаться нач. п.», ехргоЪгаге аідй, «ста- вить въ упрекъ ч. нл. ^ и е а п 1 рѣдкш прнмѣръ употребленія этого глаг. безъ отрица- нія; см. С. М. § 32. Объ о сі і о 8 и т е п и 8 см. къ § 67: іпсіідпа сІиЪіМіо. Объ относит, предл. — іп диет соііаіа йшіі и диі сопіиііі, замѣ- няющихъ педостающія отглаг. существ, ср. § 42: (|иі зесиіі егищ. С о іп т е т о г а г е, «напоминать о ч. н.», а кому, ясно изъ кон- текста. § 72. ^ и а т о Ь г е т — въ виду ненормально стей, возникающихъ изъ неравенства. Слѣдующее противополояіеніе допускаетъ двоякое тол- кованіе: 1) і і, д и і 8 и р е г і о г е 8 8 и п і; есть общее нодлелц при 8 и Ъ- т і 1 1 е г с дополненіемъ служитъ 8 е, при е х ѣ о 1 1 е г е — і и і' е г і о г е 8; 2) і і, д и і 8 и р е г і о г е 8 8 и п і есть подлеж. только для первой ча- сти, для второй же і н Ге гі о г е 8, а къ е х іо 1 1 е г о берется допол- неніе изъ первой части 8 е. ■ Предпочтительно второе объясненіе въ виду того, что §72 рекапитулируетъ предыдущая правила, касающіяся поведенія кйкъ болѣе сильныхъ, такъ и болѣе слабыхъ друзей; что по- дробнѣе развивается первая половина, понятно: гораздо легче 8 е е х 1 о 1- 1 е г е, чѣмъ 8 е 8 и Ъ тй і е г е, да еще поддерживать при этомъ ниже стоящаго друга. ^ и а сі а т т о сі о — не слѣдуетъ относить къ одному ехіоііеге, а связывать его съ 8 і с и такимъ образомъ со всѣмъ сравненіемъ: «до
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4