b000000218
XVI. 60— -XVII. 61. — 80 — кто оно обозначаетъ результатъ дѣйствія, чтобы поставить послѣ него не ішрг^., или . рІздргіГ. См. § 19: йа паіоз еззе поз, иі еззеі;— ; § 20: йа сопігасіа гез езі;, и! іип§еге<;иг; § 27: тіііі ѵМеіиг огіа атісШа — , ^иапіит е 8 8 е 1;; § 83: атісШа асііиігіх (іаіа езі, иі, диопіат поп роззеі, — р е г ѵ е п і г е і С о т р аг а г е=рагаге § 55. Объ иі п е см. къ § 42. I п сі і И § е п й о — •<въ любви> , гдѣ (і і I і § е г е имѣетъ значеніе <полюбить>, какъ §30. Іп йеИ^епйо значило бы <въ выборѣ>. Разница между обоими глаголами строго проводится въ языкѣ Цице- роновскаго періода, какъ видно изъ аисі ай Негепп. IV § 29: йѳіі^еге орог^еі, диет ѵеііз йШ§еге. Со^ііаге аідй, <ймѣть въ мысляхъ>, сзадумать ч. п» , чтобы потомъ исполнить, тогда какъ со§ііаге й е — <думать>, «размыш- лять о ч. н.> XVII. § 61. Е т е п (1 а 1 і тоге 8 — еогшп, (| тіі піЫІ аЬ атісо сопіеіиіппі, дпой сопіга ййет, сопіга іпзшгапсіат, сопка гетрпЫісат зй (§ 39), дпі песціе го§апі гез іигрез, пес іасшпі го§а1;і (§ 40), сло- вомъ Ьопогпт ѵігогпт (см. § 19), представителей партіи оптиматовъ. Отпіиш гегит, сопзіі., ѵ о 1.-— с о т т п п і і а з ср. §15. С о п з і 1. и ѵ о 1 и п і не составляютъ приложенія къ отпішп гегаш, а стоятъ параллельно съ нимъ; о т пе 8 г е 8 понимать не въ мате- ріальномъ смыслѣ, а общѣе — «интересы»; прибавка эта сдѣлана въ виду того, что надо было указать не па теоретическую только сторону дружбы, но и на практическую. • 8іпе пііа ехсерііопе опредѣленіе къ с о т т и п і і а 8 , какъ § 20; сит Ъепеѵоіепііа еі сагйаіе сопзепзіо. Ві диа Гогіипа ассісіегі 1;— не самъ ѵіг Ъопиз йе ѵід сіесііпаі, а его с у д ь б а приводитъ къ тому; ср. §42: і§пагі, сази аіідио. О значеніи а § е г е см. § 41. О с а р и 1 ср. къ § 2: с а р і I а 1 і 8. Гата, «гражданская честь», каковой лишался гражданипъ, нод- вергшійся замѣчанію цензора (поіа сепзогіа), сопровождавшемуся обык- новенно переводомъ въ нисшее сословіе. Весііпаге сіе ѵі а— обычная фигура для обозначенія въ са- мой мягкой формѣ Іюпезішп, уігМет, оШсіит сіевегеге. V і а— зепзи ргае^папіі—гесіа ѵіа. 8едиі, «сопровождать», какъ необходимое слѣдствіе; см. ниже; § 30 въ этомъ смыслѣ с о п 8 е д и і. Е к 1 диаіепи 8=а1ідпа<;епп8, какъ вообще опиеанія, состав-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4