b000000218
— 33 — УП. 25— УШ. 26, 12, а возраженія Лелія см. у Августина йе сіѵіі Веі II, 21. § 25). О Ф и л ѣ см. къ § 14. Ііізі. і и 8 і і 8 8 і т о ѵіго йеГепйеге составляетъ пршо- женіе къ і й. I и 8 1 і 8 8 і т о предъ ѵіго, чтобы стоять рядомъ съ іизіі- Ііа, какъ вообще Римляне любятъ ставить рядомъ слова одинаковыя, сродныя, или другъ другу противополагающіяся. ^ и і й, ^иій ѵего вводитъ противоположеніе въ формѣ ретор. во- проса; къ нему присоединяется то слово (атісШаш), котораго вопросъ касается; сущность же дѣла излагается въ послѣдующемъ вопросѣ. Гла- голъ дополняется изъ предыдущаго предлож., здѣсь йеіепйеге; вѣдь сущность разсужденія Лелія заключается въ защитѣ дружбы отъ уче- ній, отрицающихъ ее. С е р е г іі сошипсЦ какъ § 22: диісит аийеаз, § 45: диак ѵеі- аййисаз... См. Еесслеръ стр. 150. 3. Здѣсь, помимо того, въ диі за- ключается причинный смыслъ. УШ. § 26. Отступая отъ своего заявленія, сдѣланнаго въ кон. § 24, Лелій считаетъ нужнымъ оговориться, что дѣлаетъ это только ради зя- тей своихъ; этимъ способомъ онъ предупреждаем возможные упреки за неточности и нѣкотррую непослѣдовательность его нзложенія; и раньше (кон. § 24) онъ рекомендовалъ обратиться къ тѣмъ, диі ізіа йізриіапі;. Пріемомъ этимъ Циц. пользуется не однократно; ср. Огаі. § 1; іЬй. § 140. V і т а И е г г е, іпГегге и под. говорится о насильственныхъ дѣ- яніяхъ (зіиргит, саейез), иногда, какъ здѣсь, переносится и на усилен- ныя требованія. 8 і и й і и т не просто «просьба>, «желаніе>, а «настойчивое же- ланіе>. Іп+аЫ. замѣняетъ цѣлое нарѣчное предлож., служащее для бли- жайшаго опредѣленія обстоятельству при которыхъ совершается что- либо; здѣсь і п г'е Ъ о п а=сит гез Ъопа еззеі; ср. іп СаШ. ІУ § 1: тиі- іа шео диійет йоіоге і п ѵ е 8 і г о і і ш о г е 8апаѵі=сит уоз іп 1,ішо- ге еззейз. В і П і с і 1 е, «нравственно трудно >, съ субъективной точки зрѣнія. N е а е д и и т д и і й е т, <не правильно» , «не справедливо», съ объективной точки зрѣнія. О Ъ 8 і 8 і е г е, «оказывать противодѣйствіе» . Приступая къ рѣшенію вопроса объ источникѣ дружбы, Ле- лій видитъ его въ л ю б в и и старается при этомъ определить, какое мѣсто должна занимать ноль я а; доказывая это ноложеніе, ему неиз- 3
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4