b000000218
— 19 — ІУ. 14—15 болѣе продолжительная радость; (см. Тизс. ТТ. § 13). Здѣсь впро- немъ строго разграничить этихъ синонимовъ нельзя. § 15. Сит іііо днісіет — ср. къ § 8; мѣсто против, союза замѣияетъ азупсіеіоп асіѵегзаі. ІТІ; 8 и р г а сі і х і — см. § 11. Риега! — рійдргі'. , не ітргГ. , съ точки зрѣнія свершивиіагося уже факта смерти Сципіона. I и 1, г о і е г а ш — изъ послѣдующаго сі е у і I а взять надо іп ѵійтп; ср. къ § 59: гевіе Гасііз сотшосИкдие. Ехіге е или сі е ѵ і і а. Г г и і — тѣмъ разнится отъ и 1 і, что имѣётъ въ виду пріятную сторону иользованія — «наслаждаться^ . V і сі е а г=ті]іі ѵісіеаг, какъ вообще ѵіііегі съ дат. пад. того же лица, въ которомъ стоитъ глаголъ— «вѣ"рйть>; если то будетъ мѣст. I л., то дат. п. часто опускается, какъ постоянно въ формулѣ «иі ѵісіепшг»; Ср. § 27 ехігѵ Ѵіхегіт — соп., ибо это мысль нодіеж. главн. предл.; ср. § 19; о ѵ і ѵ е г е с. а Ц о см. § 2. Р и Ъ 1 і с а г е въ виду противоноложенія съ р г і т а! а; см. § 13: позігогшп. Отнопіенія Сц— а и .1 — я выражены въ форм 1 ® сИшах азсенсіепз: они совѣщались по государственнымъ и частнымъ дѣламъ, были това- рищами, были друзьями по желаніямъ и мыслямъ своимъ. Въ томъ же родѣ-рисуетъ ихъ дружбу Горацій 8аі II 1. ѵ. 72 йсід. В о іп и 8 — въ основномъ своемъ значеніи (а не какъ въ формулѣ йоті тіІШасдие); ср. § 103. I '1 і п д и о о т п і 8 ѵ і 8 а т. о 8 1; есть аррозіішті къ слѣд. с О п- 8 е п 8 і о; поставлено впереди, ибо на немъ дежитъ главное удареніе п,о смыслу. 8 і н сі і а — «занятія», «стремленія>; ѵоіипіаіез — проявленія воли, «рѣшеніяз>, «планы», (множ. ч. отвлеченнаго попятія нодучаетъ конкретное значеніе); 8 е п 1; е и 1 і а с — «принципы^, « правил а > для дѣятельности, выработанныя умомъ. Ср. § 61. Ра18а — пмѣетъ мотивирующее значеніе; передать цѣлымъ пред- ложеніемъ. Въ "выражепш согйі езі;— сог метонимически означаетъ «сер- дечную радость», ср. русское «мнѣ по сердцу». Р а ш а (1 е 1 с с <: а і — д и а т д п'о сі — перемѣнена конструкція, какъ § 81.. Т г і а а и і ^п аііп о г р а г і а — изъ доясторическаго времени: 2*
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4