b000000218
I. 2—3. — 4 — А сі т і г" а і і о по значенію совершенно одинаково съ тігаііо (ко- торое впрочемъ есть аяаН г?р"/}[лІѵоѵ у Циц. — (Іе йіѵіп. II § 49.). какъ и глагоды тігагі п асітігагі нисколько не разнятся другъ отъ друга по силѣ и значенію (оба употребляются іп иігашдие рагіет— о прі- ятномъ и непріятномъ удивленіи), а лишь тѣмъ,' что айіпігап необходимо требу етъ за собой дополненія. Дивились люди тому, какъ бывшіе до си'хъ поръ друзьями разошлись, а жаловались, боясь могущихъ воз- никнуть нзъ этой распри дурныхъ послѣдствій. § 3. Еаш ірзаш т е п I. і о п е т— еіиз геі т., какъ часто вм. §еп. зиЪіесІіѵиз (§ 12: сіио (Іе §епеге шогііз), или оЪіесііѵиз является прилагательная форма въ роли опредѣленія; ср. § 32: Ііаес сегіаііо: § 88: іііаш асішігаііопеш; постоянно іп ео пшпего еззе. Ехропеге — «излагать», какъ писймепно, такъ и устно. С. Е а п п і и 8 — зять Лелія. старше Сцеволы; опъ былъ плохой ораторъ и писатель, по, какъ воинъ, успѣлъ проявить свою храбрость въ борьбѣ съ Карѳагенянами подъ командой Сциніона, а позже — про- тпвъ Виріата. Л і" г і с а п і 8С. тіпогіз. Сципіонъ пайденъ былъ мертвымъ въ своей спальнѣ (129 г.). послѣ того какъ ему удалось остановить пред- ложенный народными трибунами нередѣлъ полей; о концѣ дня преній по этому вопросу см, Ьаеі. § 12. Причина смерти не была съ точ- ностью установлена (ср. § 12), ибо слѣдствія произведено не было (ср. р. Міі. § 17); Циц. однако, рядомъ съ сомпѣпігемъ, пе разъ вы- сказываетъ убѣжденіе въ томъ, что Сципіонъ былъ убитъ (Ьаеі. § 41. р. Міі. § 16 и др.). Такъ думало и большинство, полагая, что Сц. былъ отравленъ. Подозрѣпіе въ совершеніи преступленія падало на жену Сц — а Семпронію и брата ея Г. Гракха; по больше всего думали о Г. Папиріи Еарбонѣ, одномъ изъ іггатѵігі а§то сііѵісіипсіо. См. между прочимъ Сіс. асі Г^иіпі;. Гг. П 3 § 3. Разсказы, что смерть его была естественная, встрѣчаются въ сравнительно позднее время; см. ВсЬоІ. Ѵаііс. къ Сіс. р. МІІ. УЦ, § 16; Ѵеіі. Раі II 4. Нос 1 і Ъ г о — можно ли прибавить іп? Е п і ш не 1 заключаетъ обосиовапія предыдущей мысли, а точнѣе развиваетъ ее; можно было бы для ясности вставить предложеніе, въ родѣ: ас шаіиз еііат аизиз кит. — «я не ограничился простой переда- чей содіржанія ихъ бесѣды, а пошелъ далѣе: (ибо) я вывелъ разгова- ривающими пхъ самихъ> и т. д. ѵ Заеріив — < чаще, чѣмъ слѣдуетъ>, «слишкомъ часто?.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4